Повідомлення: 4
Мова: Português
geraldoph (Переглянути профіль) 25 березня 2008 р. 17:45:11
É assim que se fala?
Na verdade eu realmente gostaria de colocar uma versão em esperanto de umas páginas do site da nossa empresa. A intensão não é comercial. Apenas um interesse em apresentar o idioma.
Alguém pode me ajudar?
remy_boligee (Переглянути профіль) 28 березня 2008 р. 22:53:43
geraldoph:ĉu oni povas helpi traduki uno paĝo?Muito interessante a sua idéia, Geraldo.
É assim que se fala?
Na verdade eu realmente gostaria de colocar uma versão em esperanto de umas páginas do site da nossa empresa. A intensão não é comercial. Apenas um interesse em apresentar o idioma.
Alguém pode me ajudar?
Infelizmente eu não disponho de muito tempo para te ajudar, mas porque você não nos fala um pouco mais do site e da empresa? Quem sabe mais gente se interesse.
Amike,
Murilo
remy_boligee (Переглянути профіль) 28 березня 2008 р. 22:53:44
geraldoph:ĉu oni povas helpi traduki uno paĝo?Muito interessante a sua idéia, Geraldo.
É assim que se fala?
Na verdade eu realmente gostaria de colocar uma versão em esperanto de umas páginas do site da nossa empresa. A intensão não é comercial. Apenas um interesse em apresentar o idioma.
Alguém pode me ajudar?
Infelizmente eu não disponho de muito tempo para te ajudar, mas porque você não nos fala um pouco mais do site e da empresa? Quem sabe mais gente se interesse.
Amike,
Murilo
geraldoph (Переглянути профіль) 5 квітня 2008 р. 13:54:00
Estamos preprando inglês, espanhol e frances que são as principais linguas aqui da américa. Porém quero ampliar um pouco mais nossas fronteiras.