Tin nhắn: 6
Nội dung: Esperanto
Sciuro4 (Xem thông tin cá nhân) 10:04:40 Ngày 01 tháng 10 năm 2016
-ĉjo:
"almetebla post iu el la ses unuaj fonemoj de vira propra nomo aŭ de vira nomo de parenceco, por formi karesformon"
-njo:
"almetebla post iu el la kvin unuaj fonemoj de virina propra nomo aŭ nomo de parenceco, por formi karesformon"
novatago (Xem thông tin cá nhân) 16:29:31 Ngày 01 tháng 10 năm 2016
akueck (Xem thông tin cá nhân) 09:24:24 Ngày 02 tháng 10 năm 2016
Sciuro4:Kio estas la senso pri tio ke la sufikson "-ĉjo" oni povas uzi post iu el la 6 unuaj fonemoj, sed la sufikson "-njo" nur post iu el la 5 unuaj fonemoj laŭ la reta PIV? Aŭ ĝi estas eraro tie?Rimarkinda estas tio:
Pri kaj "-chj'" kaj "-nj'" tekstas
a) en la Universala Vortaro: "1-5", sed
b) en la Fundamenta Ekzercaro §38: "1-6".
Por lingvo-uzo kohera kun ambau partoj de la Fundamento, oni do almetu "-chj'" au "-nj'" post la unua au dua au tria au kvara au kvina litero de la nomo, se el ghi oni volas fari karesnomon.
Urho (Xem thông tin cá nhân) 09:35:12 Ngày 02 tháng 10 năm 2016
Sciuro4 (Xem thông tin cá nhân) 11:14:12 Ngày 09 tháng 10 năm 2016
Therezemary (Xem thông tin cá nhân) 14:52:04 Ngày 16 tháng 10 năm 2016
PATRO = PATROĈjO = PAĈJO (MALLONGA VORTO)
PATRINO = PATRINJO = PANJO (MALLONGA VORTO)
MI PREFERAS ĈIAM LONGA TRANSFORMADO (NIGRITA) JE DIVERSAJ MOTIVOJ. NUM MI DEVAS TRADUKI AL ESPERANTO MIAN TEKSTON PRI TIO.
DIO POR MI ESTAS PATREĈIO! (Nur por mi! -ribelo parolata!)
P.S. Ex, alia:
KNABO - KNABOĈJO = KNAĈJO
KNABINO – KNABINJO = KNANJO