Al la enhavo

Iru per biciklo! Kaj faru Hanovro libere de NO2! Peticio kontraŭ aerpoluado

de Tram_Amiko, 2016-novembro-17

Mesaĝoj: 35

Lingvo: Esperanto

Tram_Amiko (Montri la profilon) 2017-marto-15 23:28:09

Mi provas novajn frazojn. Eble la malnovaj frazoj, ne estas la konvene priskripo de la intencio de la peticio.

La tuta nomo de la peticio estas en germana lingvo:
Stickstoffdioxidbelastung in Hannover senken! Jetzt!
Mi provas traduki en esperanta lingvo:
Nitrogeno-dioksido en Hannover reduktu! Nun!

Kiu iniciatis la peticio?
Du biciklistoj de Hannover iniciatis ĝin. Vidu ĉi tie: https://www.openpetition.de/petition/online/sticks...

Kiu estas la adresato de la peticio?
La adresato de la peticio estas la urbo-registaro.

Kiu povas subskribi la peticion?
Tuta personoj povas subskribi la peticion. Ankaŭ personoj, kiu ne loĝas en Hannover.
Personoj kiu ne loĝas en Hannover ankoraŭ povas subskribi!


La peticio rekomendas:
La urbo-registaro permesas maksimuman rapidecon de 30 km/h. (Aktuala estas la maksimua rapideco 50 km/h.)
Esploroj montras: La pli malgranda rapideco povas redukti la aero-poluadon de la trafiko.


Kie mi povas subskribi?
Vi povas subskribi en la reto ĉi tie: https://www.openpetition.de/petition/online/sticks...

Grown (Montri la profilon) 2017-marto-16 04:42:54

Tram_Amiko:
Kiu povas subskribi la peticio?
Tuta personoj povas subskribi. Ne nur la personoj, kiu loĝas en Hannover.
Personoj kiu ne loĝas en Hannover ankoraŭ povas subskribi!

La peticio rekomendas:
La urbo-registaro permesas maksimuma rapideco de 30 km/h. (Aktuala estas la maksimua rapideco 50 km/h.)
Esploroj montras: La pli malgranda rapideco povas redukti la aero-poluado de la trafiko.
Nekorekte. Memoru la akuzativon.

Tram_Amiko (Montri la profilon) 2017-marto-16 07:44:19

Grown:
Tram_Amiko:
Kiu povas subskribi la peticio?
Tuta personoj povas subskribi. Ne nur la personoj, kiu loĝas en Hannover.
Personoj kiu ne loĝas en Hannover ankoraŭ povas subskribi!

La peticio rekomendas:
La urbo-registaro permesas maksimuma rapideco de 30 km/h. (Aktuala estas la maksimua rapideco 50 km/h.)
Esploroj montras: La pli malgranda rapideco povas redukti la aero-poluado de la trafiko.
Nekorekte. Memoru la akuzativon.
Dankon por la montrado. Mi korektas.

Grown (Montri la profilon) 2017-marto-16 14:30:43

Tram_Amiko:Mi provas novajn frazojn. Eble la malnovaj frazoj, ne estas la konvene priskipo de la intencio de la peticio.
Nekorekte.

Tram_Amiko (Montri la profilon) 2017-marto-16 19:47:07

Grown:
Tram_Amiko:Mi provas novajn frazojn. Eble la malnovaj frazoj, ne estas la konvene priskipo de la intencio de la peticio.
Nekorekte.
Dankon. Mi korektis.

Reen al la supro