Повідомлення: 3
Мова: Esperanto
kotatuero (Переглянути профіль) 18 грудня 2016 р. 10:50:11
Saluton,
Mi ne komprenis la vorton "bestedukanto" en tiu citaĵo de fratoj Grimm, legita en la paĝaro Lernu :
"Ni havis la feliĉon koni en la vilaĝo Niederzwehrn, proksime de Cassel, kamparaninon, al kiu ni ŝuldas la plej belajn rakontojn de nia dua volumo. Ĝi estis edzino de bestedukanto: ŝi estis ankoraŭ plena de vigleco kaj ne havis pli ol kvindek jarojn"
Dankon por viaj lumoj
kotatuero
Mi ne komprenis la vorton "bestedukanto" en tiu citaĵo de fratoj Grimm, legita en la paĝaro Lernu :
"Ni havis la feliĉon koni en la vilaĝo Niederzwehrn, proksime de Cassel, kamparaninon, al kiu ni ŝuldas la plej belajn rakontojn de nia dua volumo. Ĝi estis edzino de bestedukanto: ŝi estis ankoraŭ plena de vigleco kaj ne havis pli ol kvindek jarojn"
Dankon por viaj lumoj
kotatuero
Vinisus (Переглянути профіль) 18 грудня 2016 р. 11:17:32
Saluton!
Bestedukanto = besto-edukanto = dresisto. Instrui beston por iu celo, alivorte, homo, kiu profesie aŭ amatore instruas bestojn.
Bestedukanto = besto-edukanto = dresisto. Instrui beston por iu celo, alivorte, homo, kiu profesie aŭ amatore instruas bestojn.
kotatuero (Переглянути профіль) 18 грудня 2016 р. 11:57:28
Ah ! Dankon Vinisus !