Lingvo ankoraŭ estas serioza barilo por demokratiigi sciencon
de rapn21, 27 de enero de 2017
Aportes: 4
Idioma: Esperanto
rapn21 (Mostrar perfil) 27 de enero de 2017 12:35:48
Vestitor (Mostrar perfil) 27 de enero de 2017 21:45:54
La problemo de malbona angla inter autoroj kaj tro-memcertaj ne-denaskaj redaktoroj estas aŭtenta problemo, sed ĝi estus pli malbona problemo se neniu povus rekoni ĝin, sed la problemo estas agnoskita.
La nuna situacio signifas ke denaskaj anglalingvaj scientistoj havas avantaĝojn kaj hegemonion, sed mi ne estas konvinkita ke Esperanto estas pli bona solvo por tiu specifa scienca problemo, anstataŭ la problemo de manko de lingvo demokratio.
opajpoaj (Mostrar perfil) 27 de enero de 2017 21:52:46
morico (Mostrar perfil) 10 de febrero de 2017 19:13:31
La esplorado pri la kvazaŭ automatika traduko en esperanto kiel lingvo ponto devus esti urĝa esplorado. La scienca esplorado povus poste kreski multe pli rapide kaj juste por plibonigi la vivon de la Homaro.