去目錄頁
回应

[Baza 1] Semajno 4: Ŝatokupoj

从 Junesun, 2008年5月15日

讯息： 14

语言: Esperanto

Junesun (显示个人资料) 2008年5月15日下午2:02:31

Komenciĝis la kvara semajno. Ĉu vi sentas ke vi bone progresas?

Ni nun lernu kiel paroli pri niaj ŝatokupoj. Rakontu al ni pri viaj ŝatokupoj! Ni diskutu! Kaj kio estas la plej freneza ŝatokupo, kiun vi povas imagi?

----

The fourth week has begun. Do you feel that you are making good progress?

We shall now learn how to talk about our hobbies. Talk to us about your hobbies! Let's discuss! And what is the craziest hobby, that you can imagine?

----

Die vierte Woche hat angefangen. Denkst du, dass du gut vorankommst?

Wir werden jetzt lernen, wie man über seine Hobbies spricht. Erzähle uns von deinen Hobbies! Lass uns diskutieren! Und was ist das verrückteste Hobby, dass du dir vorstellen kannst?

----

La quatrième semaine a commencé. Est-ce que vous pensez que vous progressez bien?

Nous allons apprendre maintenant comment parler de ses hobbies. Racontez-nous de vos hobbies! Discutons! Et quel est le hobby le plus fou que vous pouvez vous imaginer?

Junesun (显示个人资料) 2008年5月15日下午2:13:07

Mia grandaj interesoj estas lingvoj, lingvoinstruado / lingvolernado kaj programado. Mi trovis laborpostenojn kiuj bonas por ĉiuj tiuj interesoj. Kiam mi ne laboras, mi ŝatas ludi Igon (tre malnova azia strategiludo, kiun mi ankaŭ instruas dum Esperanto-renkontiĝoj) aŭ pokeron. Mi ankaŭ ŝatas aziajn batalartojn kiel ĵudo kaj tajĝiĉuano, sed mi antaŭ nelonge translokiĝis al Berlino kaj ankoraŭ ne trovis klubojn. Mi ankaŭ ankoraŭ ne iris naĝi... Mi devus fari pli da sporto!

ailebol (显示个人资料) 2008年5月17日上午6:11:07

ŝatokupo de la mi estas hundo trejnado. Mi havas trejnisjn miajn hundojn esti terapiaj hundoj. Ili vizitis maljunulajn domojn kaj ili ludas kun la pacientoj.
La hundoj ne devas tuŝi io sur la planko. Tiu ĉi inkluzivas manĝajo, piloloj, ktp. Ili ankaŭ ne devas respondi al laŭtaj bruoj, subitaj movoj, aŭ malglata dorlotbestado. Ili ankaŭ ne devas timi kanojn aŭ rulseĝojn.
Mi ŝatus tre multe lerni trejni servajn hundojn.
Ili estas hundoj kiuj faras aferoj por homoj kiuj ne eble. - Ekzemplo – ili prenas eroj ke homoj falis ; ili viglas la surdon kiam la telefono sonorigas aŭ se iu estas ĉe la pordo, kaj multe pli.

Jaspersu (显示个人资料) 2008年5月17日下午11:02:08

Mia laboro estas mia ŝatokupoj, do ke ne estas tre freneza. Mi labor multaj horoj tiel mi malofte havas tempo (tempon?) por ŝatokupoj.

Jaspersu (显示个人资料) 2008年5月17日下午11:24:57

ailebol:ŝatokupo de la mi estas hundo trejnado. Mi havas trejnisjn miajn hundojn esti terapiaj hundoj. Ili vizitis maljunulajn domojn kaj ili ludas kun la pacientoj.
La hundoj ne devas tuŝi io sur la planko. Tiu ĉi inkluzivas manĝajo, piloloj, ktp. Ili ankaŭ ne devas respondi al laŭtaj bruoj, subitaj movoj, aŭ malglata dorlotbestado. Ili ankaŭ ne devas timi kanojn aŭ rulseĝojn.
Mi ŝatus tre multe lerni trejni servajn hundojn.
Ili estas hundoj kiuj faras aferoj por homoj kiuj ne eble. - Ekzemplo – ili prenas eroj ke homoj falis ; ili viglas la surdon kiam la telefono sonorigas aŭ se iu estas ĉe la pordo, kaj multe pli.
kelkfoje mi ankaŭ pensis mi ŝatus lerni trejni servajn hundojn. aŭ, meze mi ŝatus kreskigi kaj/ aŭ eduki hundidojn por iĝi edukitaj servaj hundoj
La hundoj povas helpas multajn homojn, tamen servaj hundoj ne estas abunda.

atomsk (显示个人资料) 2008年5月18日上午1:27:52

ŝatokupo de la mi estas legi librojn, precipe fantazilibrojn kiuj mi ĝuegas. Mi ankaŭ ĝuas spekti filmojn. Hmmmmm, la plej freneza ŝatokupo mi povas imagi, mi vere ne pensas pri nenio sal.gif

duckula (显示个人资料) 2008年5月18日上午4:51:25

Mia ŝatokupoj estas leganta multan tipojn da libroj kaj ludanta sur la komputilo.

Moriarty (显示个人资料) 2008年5月18日上午10:59:29

Unue mia frua ŝatokupoj estis komputilon programas, sed ĝi farigas mia verkon kaj malfacila.

Nun mi ŝatas triki kaj kroĉtriki (? crochet ?).

Mi ankaŭ estas kegloludisto kaj muzikisto.

akvokajoleo (显示个人资料) 2008年5月20日上午1:35:11

Saluton!

Mi tre ŝatas legi kaj iri al kinejo (spekti sendependa filmoj). Mi ankaŭ ŝatas iri al muzeoj, teatroj kaj operoj.

Mi ne havas frenezajn ŝatokupojn. lango.gif

Ĝis baldaŭ!

Roze (显示个人资料) 2008年5月20日上午11:47:31

Miaj ŝatokupoj estas legi librojn,ludi en la komputilo kaj vojaĝi. Brazilo estas granda lando kaj havas multe da belaj lokoj. Mi tre ŝatas koni ĝin.Ĉu vi konas Brazilo?
Mi ne havas frenezan ŝatokupon (mi estas maljuna por tio!) rideto.gif
Ĝis baldaŭ!

回到上端