前往目錄

Could this be acceptable?

貼文者: Zvoc47, 2017年3月12日

訊息: 6

語言: English

Zvoc47 (顯示個人資料) 2017年3月12日下午7:41:28

I tend to type "Mi amas vin ankaw." and "Ču vi parolas Esperanton?" and "Mi šatas picon.". This is because I don't have a program for those typographically unacceptable/unaccepted diacritics ĉĝĥĵŝŭ. On my keyboard, I have AltGr which I can use with the dead keys and make letters like âîôă etc., but ^c ^g ^h ^j ^s ^u simply don't work and I don't want to slow myself down every time. I also don't want to use an X system because it would screw up my password input that contains c and x connected. If there was a program to fix my dead keys, I'd use it, but only if it was free.

Could typing like how I quoted be acceptable on places where the x-system isn't implemented how it is implemented on this site?

Vestitor (顯示個人資料) 2017年3月12日下午10:14:49

Do you mean everywhere on the internet or just here? Also whichever operating system you use (Windows, Apple or Linux) there is no obstacle to having those letters with diacritics on your keyboard. I can't speak about your specific keyboard, but on an English keyboard they replace:

Ŝ - Q
Ĝ - W
Ĵ - [
Ĥ - ]
Ŭ - Y
Ĉ - X

Surely all keyboards have 6 keys that can be replaced in this way?

Roch (顯示個人資料) 2017年3月13日上午12:59:26

ščǧȟǰ
The hachek doesn't work with the others letters... malgajo.gif

redakti

But with the u, it does... ;ǔ rido.gif

+
Oh, you probably use the ž for ĵ and ĝ and ch for ĥ

echošandžo čiužawde

Roch (顯示個人資料) 2017年3月13日上午2:00:26

Google translate identifies it as Lithuanian...

So maybe you would like their ū, u with macron. demando.gif

echo šandžo, čiu žaūde

... oh, now it's english that is detected.

Roch (顯示個人資料) 2017年3月13日上午6:57:36

Nur kiam la cirkonstancoj ne permesas uzi la ĝustajn supersignojn, kaj kiam pro apartaj bezonoj la Fundamenta anstataŭa skribsistemo (ch, gh, hh, jh, sh, u) ne estas oportuna, oni povas anstataŭigi la supersignajn literojn per aliaj signoj aŭ signokombinoj. Tian anstataŭigon, kiam ĝi estas nura teknika rimedo, ne celanta reformon de la ortografio de Esperanto, kaj kiam ĝi neniel kaŭzas konfuzon, oni ne rigardu kiel kontraŭ-Fundamentan.
Only when the circumstances do not allow to use the correct characters, and when due to special needs Fundamental substitution script (ch, gh, hh, jh, sh, u) is not practical, you can replace the accented letters by other characters or letter combinations. Such substitution, when it is a mere technical resource, not aiming at reform of the spelling of Esperanto, and when he would not cause confusion, it does not look like an anti-Fundamental.

http://www.akademio-de-esperanto.org/decidoj/apart...

Altebrilas (顯示個人資料) 2017年3月18日上午10:28:19

If you are masochist, defying Murphy's law by using accented letters for passwords is the best thing you can do. If you are abroad and have to use your account on an unfamiliar computer, you will be stuck: impossible to use it or to change it. Evitinde!

回到上端