ไปยังสารบัญ
ตอบ

adjektivo aŭ adverbo?

จาก qtl, 26 เมษายน 2017

ข้อความ 14

ภาษา: Esperanto

Grown (แสดงโปรไฟล์) 29 เมษายน 2017, 05:39:50

sergejm:
Grown:Prave. Mi devis diri "grava", sed mi uzis "importanta" ĉar "grava" ankaŭ signifas "diskutinda".
Fakte vi simple aldonis -a al angla "important", pensante nek pri tio ke vi ricevas patricipon de verbo "importi", nek pri signifoj de "grava", kies dua signifo laŭ PIV estas "serioza", pri "diskutinda" ne temas.
Anstataŭ "unuaĵo" vi devus uzi "unuAaĵo". Komparu "unuvice" kaj "unuavice".
Kio estas patricipo?

sergejm (แสดงโปรไฟล์) 29 เมษายน 2017, 22:45:53

Patricipo estas vorto, kiun oni ricevas aldonANTe al verbo sifiksojn -anta, -inta, -onta (aktivaj), -ata, -ita, -ota (pasivaj), -ante, -ate k.t.p. (adverbaj).

Grown (แสดงโปรไฟล์) 30 เมษายน 2017, 06:25:52

sergejm:Patricipo estas vorto, kiun oni ricevas aldonANTe al verbo sifiksojn -anta, -inta, -onta (aktivaj), -ata, -ita, -ota (pasivaj), -ante, -ate k.t.p. (adverbaj).
Kiel ricevus vorton aldonante al verbo sifiksojn?

thyrolf (แสดงโปรไฟล์) 30 เมษายน 2017, 08:08:53

sergejm:Patricipo estas vorto, kiun oni ricevas aldonANTe al verbo sifiksojn -anta, -inta, -onta (aktivaj), -ata, -ita, -ota (pasivaj), -ante, -ate k.t.p. (adverbaj).
Pardonu, sed estas du skriberaroj en via kontribuo: patricipo ==> participo, sifikso ==> sufikso.

กลับไปด้านบน