Ku rupapuro rw'ibirimwo

世界语 & 中文

ca, kivuye

Ubutumwa 33

ururimi: 简体中文

echo_zhong (Kwerekana umwidondoro) 20 Ntwarante 2018 13:42:34

散落在世界各个角落的朋友们,大家好!春江花月夜,能饮一杯无?

Trivago (Kwerekana umwidondoro) 20 Ntwarante 2018 15:07:15

我來自台灣,我已經學世界語兩個月了,課程差不多上到一半,網上的世界語社群多半缺乏活躍度,希望能有個能夠互動提問的地方

JinJulius (Kwerekana umwidondoro) 13 Rusama 2018 11:39:00

en,我来自中国的杭州
有同城的吗?

Standardo (Kwerekana umwidondoro) 27 Ruhuhuma 2022 00:46:38

Profilo de Zhou Enlai 396
周恩来 传记
kiam li entreprenis, ekzemple, varkadon de unu dramo
例如,当他 着手 创作 一部戏剧时
kun la tiam okazanta kvin-kontraŭa movado kiel ĝia fono.
以当时 发生的五反对运动 为背景。
La verkado de tiu ĉi nova dramo,
这部新剧的 写作,
kiu estis titolita Printempa Semado kaj Aŭtuna Rikolto,
它题目是《春华秋实》,
lin ĉagrenis, unue ĉar li mal-multe konis industriajn laboristojn
使 他困扰,首先 因为他 对工业战线的 工人们 知之甚少
kaj kapitalistojn kaj la ruzaĵojn de riĉulaĉoj,
资本家 以及富人们的 狡猾,
due ĉar la movado tiam estis en sia komenca stadio,
第二 是因为 当时运动 还处于起步阶段,
kaj trie ĉar verkado de dramo kun politika enhavo estis, li trovis, riskoplena.
第三 因为 他发现 写一部带有政治内容的戏剧 是有风险的。
Finiĝis la tricent naŭdek sesa
第396段 结束

Standardo (Kwerekana umwidondoro) 14 Ndamukiza 2022 23:38:50

Kanto de Juneco 984
青春之歌
"Nu." La trankvil-karaktera Wang Xiaoyan dronis en meditado.
“嗯。” 沉着冷静的王晓燕 陷入了沉思。
Ŝi silentis. Ŝajnis, ke ŝi sukcesis ion kompreni.
她 沉默了。似乎,她 明白了什么。
Se vi ne kontraŭ-staras min
如果 你 不介意 我
kaj ne forgesas nian de-infanan amikecon,
不要 忘记 我们儿时的 友谊,
mi petas vin doni al mi helpon."
我求你 来帮帮我。”
Ŝin puŝetante, Daojing ek-akiris ideon.
推着她,道静 有了一个主意。
"Da tiuj flug-folioj mi havas ankoraŭ iom.
“我 还有 一些传单。
Estas danĝere ilin meti hejme.
把它们 放在家里 很危险。
Ĉu vi povus ilin disdoni anstataŭ mi?"
你能代替我分发它们吗?”
Finiĝis la naŭcent okdek kvara
第984段 结束

MuuSteveChang (Kwerekana umwidondoro) 18 Ndamukiza 2022 06:48:04

真的有中文帖欸!
(有初中生在学习世界语吗)

说实话,我之前呢是在学习日语。日语和中文有很多相似之处,学习的过程也觉得很有趣。
今年接触到了世界语,真的相识恨晚。我从以前就有过创造一门以中文、日文、英文为基础的语言的奇思妙想…

加油吧!也希望中国的世界语者能越来越多

hslx111 (Kwerekana umwidondoro) 21 Ndamukiza 2022 02:56:10

我也是,不过我是高一的在读生,世界语把我们不同国家的人结合在一起,我认为这也是一门奇妙的语言,相比于English,Espranto更为中立

MuuSteveChang (Kwerekana umwidondoro) 22 Ndamukiza 2022 14:13:05

大家的课程录音能正常播放吗?中国的各位网友

leetmeesee (Kwerekana umwidondoro) 19 Rusama 2022 06:33:19

社區似乎沒太多人活躍欸,我這算是比較新的回復了吧,周圍沒看到人講世界語,希望在這裏能和大家一齊探討學習。

lerrrrnu (Kwerekana umwidondoro) 1 Ruheshi 2022 16:16:58

Saluton!
Mi estas studento en Ĉinio.
Ĉinia Studento lerni esperanto ne estas multo.

Subira ku ntango