О начальном базовом учебнике эсперанто. Оптимизация. Распространение
od SEN7759, 7. listopada 2017.
Poruke: 457
Jezik: Русский
Rovniy_Sergey (Prikaz profila) 19. srpnja 2020. 05:43:10
SEN7759 (Prikaz profila) 22. srpnja 2020. 14:54:01
См. также. https://www.popmech.ru/science/news-599243-novyy-m...
SEN7759 (Prikaz profila) 9. kolovoza 2020. 21:51:26
SEN7759 (Prikaz profila) 23. kolovoza 2020. 11:56:27
Анекдоты. Карикатуры. Короткие ролики типа: "Ералаш" и вырезки из кинокомедий. Журнал: "Крокодил". Песни. Театральные сценки. Инфа о пришельцах, тайнах, заговорах, цивилизациях, сокровищах, тайном оружии и тайных обществах.
Следовательно, сделать по паре сотен по всем актуальным темам
2. Как заметил Клод Пирон: "Эти земляне – настоящие мазохисты!", — в связи с решением проблемы введения вспомогательного международного языка. http://claudepiron.free.fr/articlesenrusse/zemljan...
Клод Пирон: "Мне говорили: "Общественное образование для всех гарантирует равенство возможностей для детей всех классов". А я видел, особенно в странах третьего мира, что богатые семьи посылают своих детей в Англию и США для изучения английского языка; и я видел народные массы, буквально закованные цепями собственного языка, задавленные той или иной пропагандой, без какой-либо внешней перспективы, народы , которые (опять же с помощью языка) насильно удерживают в состоянии социальной и экономической отсталости."
"На выпускных экзаменах лишь один учащийся из ста в Европе и один из тысячи в Азии способен более-менее правильно говорить на английском, который они учили в школе. Когда министры сталкиваются с этим плачевным результатом, они жалуются на методики, учителей, нехватку учебных часов."
"Подводных камней так много, что среднестатистический иностранец, говоря по-английски, кажется менее образованным, менее умным, чем на самом деле, что нельзя назвать справедливым.
Изучение эсперанто придает уверенности в себе: грамматика весьма логична и последовательна, так что каждая секунда учебы идет на пользу, прогресс всегда на лицо. И все говорящие находятся в одинаковых стартовых условиях."
"Относительно же идеального языка, не только его разработка потребует по крайней мере столетия его всестороннего и всемирного использования после опубликования, но без идеологической базы, сравнимой с той, которой Заменгоф оснастил эсперанто, он имеет очень маленькие шансы сделаться по-настоящиму живым языком и приобрести для себя необходимую социальную основу. А вот с эсперанто это уже произошло и язык теперь готов к применению."
SEN7759 (Prikaz profila) 3. rujna 2020. 21:15:26
Rovniy_Sergey (Prikaz profila) 8. rujna 2020. 19:07:14
SEN7759:Составил eo-ru словарь, содержащий около 9000 морфем. Часть слов дана без перевода (словарь дополняет базовый учебник). Мне он удобен для повторения.Saluton, mi devos kontroli gxin, допускаю, что для кого-то, табличный формат был бы приемлимее.
SEN7759 (Prikaz profila) 8. rujna 2020. 19:47:47
Кроме того, такая форма оказалась удобнее для сравнения, нахождения общего, анализа.
Скачайте файл повторно, я его немного подправил.
SEN7759 (Prikaz profila) 10. listopada 2020. 19:11:50
1. Оптимизация учебника
https://cloud.mail.ru/public/4uVm/52DoTQzy8
2. Недостатки эсперанто в рамках грамматики и набора морфем учебника. Желательно с вариантами улучшения. (Хотелось бы накапливать такой материал где-то, поскольку эсперанто, конечно, будет развиваться).
Нашел опечатку в подписи к одной картинке учебника, должно быть: ligaĵo da branĉetaRo. Будет исправлено.
SEN7759 (Prikaz profila) 27. listopada 2020. 19:27:28
SEN7759 (Prikaz profila) 28. prosinca 2020. 12:49:15
https://mel.fm/izucheniya-yazykov/3541069-esperant...
Любопытные статья и тема.