Messaggi: 3
Lingua: Esperanto
amigueo (Mostra il profilo) 04 novembre 2017 23:22:08
"post jaroj ante ENFERMITA, monato ante DEFERMITA, elpelita en teruron"
tiu estas la ekzempla aventuro de prizonulo kiu alkutimiĝis al prizono kaj poste, kiam "libera", ri sentis sin defermita, elpelita en teruron.
mia demando estas: ĉu DEFERMI ĝustas aŭ ekzistas alternativo?
se vi komprenas ke iu enfermita ne povas eliri, vi komprenos ke iu defermita ne povas eniri.
eksterfermi? elfermi? mal-enfermi?
kaj kiel uzi praktike? eksterfermi iun ekster ie?
tiu estas la ekzempla aventuro de prizonulo kiu alkutimiĝis al prizono kaj poste, kiam "libera", ri sentis sin defermita, elpelita en teruron.
mia demando estas: ĉu DEFERMI ĝustas aŭ ekzistas alternativo?
se vi komprenas ke iu enfermita ne povas eliri, vi komprenos ke iu defermita ne povas eniri.
eksterfermi? elfermi? mal-enfermi?
kaj kiel uzi praktike? eksterfermi iun ekster ie?
Altebrilas (Mostra il profilo) 05 novembre 2017 10:05:55
Elfermi estas la plej simpla.
amigueo (Mostra il profilo) 05 novembre 2017 11:21:01
kurioze, oni uzas EN kaj EL kvazaŭ ili estus reciproke malaj (en = malel) sed en <> malel.
solvo estas "mal-en", sed iom konfuzas
"enlitiĝi" kaj "ellitiĝi" estas klasikaj ekzemploj, "logikmankaj"
la klasika paro plibonus: ENLITIĜI kaj ELLITI/EKSTERLITIĜI
solvo estas "mal-en", sed iom konfuzas
"enlitiĝi" kaj "ellitiĝi" estas klasikaj ekzemploj, "logikmankaj"
la klasika paro plibonus: ENLITIĜI kaj ELLITI/EKSTERLITIĜI