讯息： 5
语言: Esperanto
amigueo (显示个人资料) 2017年12月24日下午3:31:35
Mutusen:"Klara kaj simpla stilo"?! Neniu el tiuj frazoj estas komprenebla.komprenebla? aŭ - kompreninda?
se frazo estas kompreninda, poste pli facile estos komprenebla kaj komprenita, eĉ se ne tute komprenita, la leganto disimulos altprobable.
se frazo estas "ne kompreninda" - ĉar enhavas novvorton? - ĉu "ĉar-kie" estas novvorto aŭ nur nekutima kunmetaĵo? - tiukaze, iĝas "nekomprenebla" kaj kompreneble "nekomprenita".
mi volas scii, ĉu al vi tiu frazo estas kompreninda, aŭ almenaŭ 2minute kompreninda.
