participioj -anto, -onto kaj -intoj??? / 질문 / 토론

댓글 쓰기

participioj -anto, -onto kaj -intoj???

글쓴이: JoJoNKLZY, 2018년 2월 8일

글: 13

언어: Esperanto

Metsis
63

Metsis (프로필 보기) 2018년 5월 9일 오전 9:44:11

thyrolf:Ich werde geschlafen werden : Mi estos dormigata.

Kiel mi diris, mia germana povas esti iom rustita

Kial vi skribas dormigata? Ĉu ne sur la bazo de la ata-ita-diskuto oni povas skribi dormigita?

Altebrilas
70

Altebrilas (프로필 보기) 2018년 5월 14일 오후 3:30:52

"Mi estis dormigita de la kuracilo (kaj mi vekiĝis malfrue)" eblas.

"mi estas dormigita" ne eblas parole, sed... sonĝe!

Altebrilas
70

Altebrilas (프로필 보기) 2018년 5월 14일 오후 3:34:27

En la unua ekzemplo :
a) kuracilo dormigis min
b) mi vekiĝis
c) mi nun rakontas tion.

En la dua ekzemplo, mi povas nenion rakonti, ĉar mi dormas.