Zárva
Interpunkciaj signoj
JetuszZ-tól, 2019. április 15.
Hozzászólások: 2
Nyelv: Esperanto
JetuszZ (Profil megtekintése) 2019. április 15. 8:00:59
Saluton! Mi ne scias ĉu simila demando jam estis demandita. SED ...
Ĉu ekzistas striktaj reguloj de interpunkcio?
Aŭ la ĉefa afero por meti "!" kaj "?" kaj ne turmenti vin mem?
Ĉu ekzistas striktaj reguloj de interpunkcio?
Aŭ la ĉefa afero por meti "!" kaj "?" kaj ne turmenti vin mem?
Metsis (Profil megtekintése) 2019. április 15. 10:23:25
Unu el la plej gravaj verkoj, kiam temas E-a gramatiko, estas Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko (PMEG) de Bertil Wennergren. Oni povas elŝuti PMEG-on aŭ legi ĝin enrete. PMEG havas ĉapitron pri helposignoj, kaj en komenco oni konstatas, ke "Ne ekzistas devigaj reguloj pri ilia uzado en Esperanto", sed...
- Ne metu spacetojn antaŭ punkto, demandosigno, krisigno, komo, dupunkto, punktokomo, tripunkto kaj apostrofo:
ne "Ek !", sed "Ek!"
- Oni ne metas demando- aŭ krisignon komence de frazo (male al la hispana lingvo): ne "¡Ek!", sed "Ek!"
- Oni uzas komojn ankaŭ anstataŭ la vortoj kaj kaj aŭ en elnombrado de pluraj aferoj:
ne "A, B, kaj C", sed "A, B kaj C"
- Oni uzas komon antaŭ decimaloj en nombroj:
ne "Pi estas proksimume 3.14", sed "Pi estas proksimume 3,14"
- Oni ne metu spacetojn inter citiloj kaj citaĵo:
ne " A ", sed "A"
- Teorie ekzistas tri strekoj kun diversaj longecoj: dividostreko (-), ĝisstreko (–) kaj haltostreko (—). Sed kelkaj skribas uzante nur unu strekon, dividostekon, kaj skribas ĝin duoble (--) por montri halton. Aliaj uzas nur la du unuajn. Dependas de onia denaska lingvo.
- Ekzistas multaj citiloj, denove dependas de onia denaska lingvo, kiujn citiloj oni preferas. Ĉiu-kaze uzu la samajn en la tuta teksto kaj preferu duoblajn anstataŭ simplaj, ĉar oni facile miksas ilin kun apastrofoj. Ekz. mi preferas dekstrajn duoblajn (”) ambaŭflanke aŭ rektajn (").