Al la enhavo

mondatok

de Ganavion, 2008-junio-21

Mesaĝoj: 21

Lingvo: Magyar

Ganavion (Montri la profilon) 2008-junio-30 23:06:17

robibácsi:
Ganavion:Az nem igaz
non è vero
ne estas vera

Elmegyünk!
andiamo !
ni iru !

Nem baj
non importa
ne gravas
helyesbítés /korekto:
elmegyünk / ni iros /iras/
menjünk / ni iru / < itale? /angle: let's go!
menjünk / ni iru / andiamo

megyünk / ni iras / (noi) andiamo

nadmihaly (Montri la profilon) 2008-julio-06 10:35:12

Ganavion:
robibácsi:
Ganavion:Az nem igaz
non è vero
ne estas vera

Elmegyünk!
andiamo !
ni iru !

Nem baj
non importa
ne gravas
helyesbítés /korekto:
elmegyünk / ni iros /iras/
menjünk / ni iru / < itale? /angle: let's go!
menjünk / ni iru / andiamo

megyünk / ni iras / (noi) andiamo
hová mentek? / kien vi iras /
figyelem! /atentu! /atanzione/
mentek: 2 jelentésű / 2 signifoj /...
1. ti hová mentek /kien vi iras? / jelen időben / prezenco
2. ők hová mentek /kien ili iris? / pasinteco

Ganavion (Montri la profilon) 2008-julio-07 17:58:42

nadmihaly:
Ganavion:
robibácsi:
Ganavion:Az nem igaz
non è vero
ne estas vera

Elmegyünk!
andiamo !
ni iru !

Nem baj
non importa
ne gravas
helyesbítés /korekto:
elmegyünk / ni iros /iras/
menjünk / ni iru / < itale? /angle: let's go!
menjünk / ni iru / andiamo

megyünk / ni iras / (noi) andiamo
hová mentek? / kien vi iras /
figyelem! /atentu! /atanzione/
mentek: 2 jelentésű / 2 signifoj /...
1. ti hová mentek /kien vi iras? / jelen időben / prezenco
2. ők hová mentek /kien ili iris? / pasinteco
hová mentek? / kien vi iras / dove vai ?
figyelem! /atentu! /attenzione!/
ők hová mentek /kien ili iris? / dove sono andati ?

Ganavion (Montri la profilon) 2008-julio-08 16:01:40

Micsoda meglepetès ! / Che sorpresa ! / Kia surprizo !

Miért nem mondtad ? / Perché non me l'hai detto ? / -Cxar+Kila vi ne diris ?

Nem is mondtan a nevét / Non ti ho ancora detto il suo nome / Ne ankoraux mi diris lian nomon

Nem zavarok ? / Non disturbo ? / Mi ne maloportunas ?

Ganavion (Montri la profilon) 2008-julio-11 15:14:58

Hová megyek ? Ravelloba.
Viszontlátásra.

toni692 (Montri la profilon) 2008-julio-17 19:35:47

Ganavion:Hová megyek ? Ravelloba.
Viszontlátásra.
Kien mi iras? Al Ravello/au: Ravellon. /IT?
Gxis revido / arrivederci

toni692 (Montri la profilon) 2008-julio-28 19:45:03

Ganavion:Hová megyek ? Ravelloba. < kien mi iras? En Ravelon. /

sanyi967 (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-04 10:43:33

Ganavion:Hová megyek ? Ravelloba.
Viszontlátásra.
Nem folytatod? / Cxu vi ne kontinuas?
Itt a vége mondataidnak? / Cxu la fino de viaj frazoj estas cxitie?

Ganavion (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-12 18:18:46

sanyi967:
Ganavion:Hová megyek ? Ravelloba.
Viszontlátásra.
Nem folytatod? / Cxu vi ne kontinuas?
Itt a vége mondataidnak? / Cxu la fino de viaj frazoj estas cxitie?
Mi kontinuos kiam mi revenos de Ravello.
Mi ne scias kiam.
Sed mi certe kontinuos.
Viszontlátásra.

toni692 (Montri la profilon) 2008-aŭgusto-15 05:10:21

Ganavion:
sanyi967:
Ganavion:Hová megyek ? Ravelloba.
Viszontlátásra.
Nem folytatod? / Cxu vi ne kontinuas?
Itt a vége mondataidnak? / Cxu la fino de viaj frazoj estas cxitie?
Mi kontinuos kiam mi revenos de Ravello.
Mi ne scias kiam.
Sed mi certe kontinuos.
Viszontlátásra.
Jó utat! - Bonan vojagxon!

Reen al la supro