Vai all’indice
Rispondi

Kial oni en Esperantujo malmulte parolas pri la eksterduumaj genroj 🏳️‍🌈?

di Jxusteno, 03 dicembre 2019

Messaggi: 17

Lingua: Esperanto

sergejm (Mostra il profilo) 03 dicembre 2019 21:49:22

Nu, ekzemple en enketo de banka aplikaĵo estas kampo "sekso" kun elektoj "vira" aŭ "virina". Plej verŝajne, ĝi estas deviga. Se vi ne plenigas ĝin, la aplikaĵo konsilas al vi veni al al ofico de la banko. Se vi venos tien, laboristo de la banko nenion povos fari: la alpikaĵo de laboristo de banko ankaŭ havos saman devigan kampon kun samaj elektoj.

Jxusteno (Mostra il profilo) 03 dicembre 2019 21:51:11

sergejm:Nu, ekzemple en enketo de banka aplikaĵo estas kampo "sekso" kun elektoj "vira" aŭ "virina". Plej verŝajne, ĝi estas deviga. Se vi ne plenigas ĝin, la aplikaĵo konsilas al vi veni al al ofico de la banko. Se vi venos tien, laboristo de la banko nenion povos fari: la alpikaĵo de laboristo de banko ankaŭ havos saman devigan kampon kun samaj elektoj.
Do, kion faru ekzemple la frostgenruloj?

Jxusteno (Mostra il profilo) 03 dicembre 2019 21:53:23

Kaj ĉu en la dokumentoj temas pri la biologia sekso aŭ pri genro?

sergejm (Mostra il profilo) 03 dicembre 2019 22:02:04

En dokumentoj estas dokumenta genro - en iuj kazoj ĝi povas esti ne sama, kiel biologia genro, sed verŝajne ankaŭ etas deviga.
Laboristo de banko simple petos vian dokumenton kaj plenigos la enketon kiel estas skribite tie.
Sen papereto vi estas insekteto (без бумажки ты букашка) - estas rusa proverbo.

Jxusteno (Mostra il profilo) 03 dicembre 2019 22:05:40

En Fejsbuko elekteblas pli ol la du genroj... Ekzemple, "neutrois".

Zam_franca (Mostra il profilo) 04 dicembre 2019 13:30:04

Se ne estas seksa orientiĝo, do kial meti la LGBT-flagon? Bonvolu ne miksi ĉion.

Jxusteno (Mostra il profilo) 04 dicembre 2019 15:23:36

Zam_franca:Se ne estas seksa orientiĝo, do kial meti la LGBT-flagon? Bonvolu ne miksi ĉion.
GLAT+ estas ne nur la "netradiciaj seksaj orientiĝoj", sed ankaŭ la "netradiciaj" genroj...

Torna all’inizio