Naar de inhoud
Reageren

Interslavic language//Interslava lingvo//Medžuslovjansky jezyk

door KatjaMcFlores, 23 oktober 2020

Berichten: 444

Taal: Esperanto

StefKo (Profiel tonen) 6 februari 2021 21:48:46

Neuk no hytrec

Duhovnik do učenika na lekciji religije:
– Skazaj mi hlapčiče, kto vse vidi, vse slyši i vse zna?
– Moja susědka.

IgorSokoloff (Profiel tonen) 14 februari 2021 08:39:12

The celebrated dancer Isadora Duncan once wrote to George Bernard Shaw declaring that, given the principles of eugenics, they should have a child together.
“Think of it!” she enthused. “With my body and your brains, what a wonder it would be.”
“Yes,” Shaw replied. “But what if it had my body and your brains?”
----------
La fama dancistino Ajsedora Dunkan foje sendis al Bernardo Ŝavo leteron, en kiu ŝi deklaris, ke, konsiderante la principojn de eŭgeniko, ili devas ekhavi komunan infanon.
"Vi nur pripensu tion!" ŝi skribis entuziasme. "Kian mirindan estulon ni povas krei kun mia korpo kaj via intelekto."
"Probable, jes," respondis Ŝavo. "Sed kion ni akiros, se nia infano heredos mian korpon kaj vian intelekton?"
----------
Jedin raz znamenita tancorka Ajsedora Dunkan poslala Bernardu Šou pismo, v kojem ona povědala, že, uvažajuči principy evgeniki, oni imajut poroditi obče děte.
"Vy toljko pomyslite! — pisala ona enuziastično. — Kaky čudny stvor my stvorimo s mojim tělom i vašej umnostju».
«Možlivo, da, — odpověděl Bernard Šou. — Ale čto my polučimo, jestli naše čedo urodi se s mojim tělom i vašej umnostju?»

nornen (Profiel tonen) 15 februari 2021 15:38:06

Včera nočeju ja jesm ležal na divanu v dolnom oblěčenju i smotril netfliks, kogda prividěnje s mladšim dvojnikom samogo mene izstupili.
Prividěnje, ukazyvajuči na mene: —I vot! Ovo budeš ty za dvadeset lět, ako ty ne…
Dvojnik: —Bože moj! Umoljaju tebe, prizrače! Izbavi mene strašnyh viděnij! Jesm osvojil lekciju!
Ja: —Čto za…

StefKo (Profiel tonen) 15 februari 2021 16:34:07

Nornen, ty bojaj se jaguarov, ne prividěnij. Poljska tv donesla iže v Gvatemalě rodi se mnogo jaguarov. Čuvaj se, nornen! (ako poljska tv ne je lgarka).

StefKo (Profiel tonen) 17 februari 2021 07:50:15

Mužsky kod

Muž vrača se do doma. V pragu pyta testa:
– Ssssss* ?
Test odgovarja :
– Sss, sss**
-----------------------------
Slovnik:
* Ssssss? – Je zmija?
** Sss, sss – Obě sut.

nornen (Profiel tonen) 22 februari 2021 14:32:48

Věra

Grupa studentov inženjerstva s profesorom dostala bezplatne aviakarty dlja svetočnogo putovanja. Kogda vse selili se v samolet, pilot oglasil, že ov samolet byl skonstruovany sglasno planam, ktore zaprojektovali studenti. Vse studenti zapanikovali i vyběgli iz samoleta, kromě profesora, ktory ostaval cělkom spokojny na svojem městu. Kogda stuardesa mu sprosil, čemu on ne vyběgl, on jej odgovoril: —Ja velmi dobro znaju svojih studentov i jim dověrju. Ova smet daže ne začne se.

nornen (Profiel tonen) 24 februari 2021 16:28:58

Diplomacija

Srědnjevěčje. Malo selo.
Seljan: —Vlastniče moj, my ne možemo platiti obroky. One sut najvysše. Jedva imajemo dost jedy, da by nakrmiti dětet.
Vlastnik: —Ty govoriš mnogo govna dlja togo, kto žive v takom legkovozgoremom domu.

StefKo (Profiel tonen) 24 februari 2021 19:35:05

nornen:Diplomacija

Srědnjevěčje. Malo selo.
Seljan: —Vlastniče moj, my ne možemo platiti obroky. One sut najvysše. Jedva imajemo dost jedy, da by nakrmiti dětet.
Vlastnik: —Ty govoriš mnogo govna dlja togo, kto žive v takom legkovozgoremom domu.
"Ty govoriš mnogo govna dlja togo, kto žive v takom legkovozgoremom domu" - Ja ne jesm pojel to. Prěloži na Esperanto.

nornen (Profiel tonen) 24 februari 2021 19:55:17

legko-voz-gor-em-y = facil-ek-brul-ebl-a

El verbo vozgorěti. Komparu возгораемый.

StefKo (Profiel tonen) 24 februari 2021 20:12:57

nornen:legko-voz-gor-em-y = facil-ek-brul-ebl-a

El verbo vozgorěti. Komparu возгораемый.
Mi komprenas.

Terug naar boven