본문으로

J'aurais voulu savoir si...

글쓴이: jjs, 2008년 9월 7일

글: 3

언어: Français

jjs (프로필 보기) 2008년 9월 7일 오후 6:49:04

Bonjour,

Quelle est la meilleure traduction de:
J'aurais voulu savoir si...
Mi estus volinta scii cxu...
ou
Mi volus scii cxu...
ou
Mi volis scii cxu...

Merci.

Matthieu (프로필 보기) 2008년 9월 7일 오후 7:07:28

Je dirais « Mi volus scii, ĉu… »

rubulo (프로필 보기) 2008년 9월 7일 오후 8:16:52

Mutusen:Je dirais « Mi volus scii, ĉu… »
Pareil.

다시 위로