Съобщения: 29
Език: Esperanto
leporo (Покажи профила) 22 септември 2008, 08:35:08
lundo - poniedziałek
mardo - wtorek
merkredo - środa
ĵaŭdo - czwartek
vendredo - piątek
sabato - sobota
dimanĉo - niedziela
Marcel1979 (Покажи профила) 22 септември 2008, 15:16:52
leporo:Vere, kiel mi diris - in multaj landoj dimanĉo estas aŭ estis la unua tago. Sed kial multaj landoj ŝanĝis tion? Estas unu ISO-normo. Sed estas stranga, ke estas normo, tio ordonas lundon estas la unua tago, se in la meza-mondo dimanĉo estas la unuaTerurĉjo:Ŝajne, ke niaj prauloj - praslavoj, ne bone sciis kalkuli, ĉar merkredo (sreda, srijeda kaj similaj) neniel povis esti la meza semajntago.Aŭ se unua tago de prasemajno estis dimanĉo.
Nur se pra-semajno enhavis 5 tagojn.
horsto (Покажи профила) 22 септември 2008, 16:43:36
Marcel1979:Ĉu vere ekzistas ISO-normo kiu difinas la unuan tagon de la semajno? Mi apenaŭ povas kredi tion.
Vere, kiel mi diris - in multaj landoj dimanĉo estas aŭ estis la unua tago. Sed kial multaj landoj ŝanĝis tion? Estas unu ISO-normo. Sed estas stranga, ke estas normo, tio ordonas lundon estas la unua tago, se in la meza-mondo dimanĉo estas la unua
Kaj kio estas meza-mondo? Ĉu temas pri la libro La mastro de l' ringoj?
Miland (Покажи профила) 24 септември 2008, 07:20:54
sigkalis (Покажи профила) 24 септември 2008, 10:05:59
Lundo - pirmadienis (unua tago).
Mardo - antradienis (dua tago).
Merkredo - trečiadienis (tria tago).
Ĵaŭdo - ketvirtadienis (kvara tago).
Vendredo - penktadienis (kvina tago).
Sabato - šeštadienis (sesa tago) (semajnofino = ripozo).
Dimanĉo - sekmadienis (sepa tago) (semajnofino = ripozo).
horsto (Покажи профила) 24 септември 2008, 10:47:15
Miland:La demando devus esti "Kiel vi nomas la tagojn de la semajno en via lingvo?" Nomi estas transitiva, do ne bezonas ig por transitivigi ĝin.Vi pravas, sed la titolo ja ne plu estas ŝanĝebla.
Hymake (Покажи профила) 24 септември 2008, 14:08:20
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Marcel1979 (Покажи профила) 24 септември 2008, 14:56:58
Jes, estas embarasa - pardonu!Miland skribis:Vi pravas, sed la titolo ja ne plu estas ŝanĝebla.
La demando devus esti "Kiel vi nomas la tagojn de la semajno en via lingvo?" Nomi estas transitiva, do ne bezonas ig por transitivigi ĝin.
Frankouche (Покажи профила) 24 септември 2008, 17:05:01
De 1793 al 1805, la Francio havis kuriozan kaj strangan kalendaron : la revolucia kalendaro
.La jaro 1792 estas la "jaro I", Ĉiu tago de la jaro povas nomiĝas (kia memoro)!!.
La monatoj, nomiĝas, per prisezona nomo kaj daŭras 30 tagojn en 3 dekoj.
Tagoj de la deko (mikso de latina kaj greka):
- Primidi (la unuo)
- Duodi
- Tridi
- Quartidi
- Quintidi
- Sextidi
- Septidi
- Octidi
- Nonidi
- Décadi (la deko)
Ekz: hodiaŭ estas la "Duodi, 2 Vendemiero (aŭ safrano) jaro CC'XVII (217)"
Feliĉe, alia leĝo ne daŭris longtempe : la tago daŭris 10 horojn de 100 minutoj de 100 sekundoj...
, mi maltrafus miajn renkontojn!! 