본문으로

有人会流利说世界语,并英文不会说? ĉu estas homoj kiu parolas Esperanton flue, sed kiu ne parolas la anglan lingvon?

글쓴이: yukiikyuta, 2008년 11월 8일

글: 7

언어: 简体中文

yukiikyuta (프로필 보기) 2008년 11월 8일 오전 9:54:28

你们好!
saluton!

我的问题大概有点儿奇怪,不过我觉得有意思……
mia demando eble estas stranga, sed mi interesiĝas..

有没有人会流利说世界语,但不会说英文?我的母语是英文,所以为了我世界语不太难学,但是我以为为了中国人大概比较难学吧?要是那么难学,大概为了不会说英文(或别的罗曼语)的人是难得多……

ĉu estas homoj kiu parolas Esperanton flue, sed kiu ne parolas la anglan lingvon? Mia patrina lingvo estas la angla lingvo, do por mi studi Esperanton ne estas tre malfacila, sed mi pensas ke por Ĉino, studi Esperanton estas relative malfacila. se estus tiom malfacila, verŝajne por iu kiu ne parolas la anglan lingvon (aŭ alian latinidan lingvon), estas pli malfacila...

对不起,我的中文、世界语都很差,希望你们可以明白我的意思!
ekskuzu mian Ĉinan kaj Esperanton, mi ne povas paroli bone ambaŭn! mi volas ke vi povas kompreni min. ridulo.gif

LyzTyphone (프로필 보기) 2008년 11월 9일 오전 9:19:52

你好~
你的世語和中文都很不錯喲(至少好過我)~ 歡迎常來~

關於那個問題,
你說的是像Denaskulo這種人吧:
http://eo.wikipedia.org/wiki/Denaskaj_Esperanto-pa...
世界語母語者
至於中國人是否比較難學Eo...這確實有點難回答, 我是傾向
於認為Eo作為國際語應該仍是最好學的語言之一了.

Saluton~
Tute ne! Vi parolas Esperante kaj Ĉine bone. (Almenaŭ pli bona ol mi...) Bonvenon kaj bonvolu veni ofte!

Pri la demando, estas uloj kiel "Denaskuloj"
kiuj parolas Esperanton denaske.

Kaj ĉu E-o estas malfacila por Ĉino, mi pensas ĉar E-o estas ja lingvo internacia,
ĝi estas ankoraŭ la plej facile lernebla lingvo tutmonde.

diogotux (프로필 보기) 2008년 12월 14일 오후 8:25:39

Permesu min respondi, jam ke ekzistas esperantaj tradukoj de la fadeno. MI ESTAS TIU HOMO.

Certege la demando ne estas ĉu mi loĝas en Ĉinio (malvere), kaj mia Esperanto estas multe, multe pli bona ol mia angla.

Ankaŭ mi lernis la anglan en lernejo dum pli junaĝa, kaj mi opinias tiun lernadon tute senutila kaj malprofita.

Certe mi scias kelkajn vortojn angle (kaj ekkomencis lerni ĉinan hobie).

Goodby!

Ĝis!

再见!

LyzTyphone (프로필 보기) 2008년 12월 19일 오전 9:36:17

Ho, ĝi ŝajne veras ke vi estas pli bona kiel Esperantisto ol kiel anglalingvo-parolanto! (Tiu estas "Goodbye", krom vi skribis tiun intence rideto.gif )

Mi ege ĝojas konatiĝi kun vi! Ĵus kuriozas mi, ĉu vi vere parolas Esperanton "denaske"?
Tiu estas HOa! (Mi petas okulumo.gif )

Dozorca (프로필 보기) 2009년 2월 4일 오전 9:41:48

Mi parolas esperante,kaj mi neniam lernis anglan lingvon sal.gif

LyzTyphone (프로필 보기) 2009년 2월 5일 오후 3:36:07

Dozorca:Mi parolas esperante,kaj mi neniam lernis anglan lingvon sal.gif
Unu plu neangloparolanto!

Tial~ [Mito Krakita!] (Myth Busted!)

Estas homoj parolantaj Esperanton flue sed ne la anglan!

Sed mi vere kuriozas, ke en Polujo cxu vi devas lerni iun ajn fremdajn lingvojn?
,se ne la Anglan.
Kiel en CXinujo (kaj multaj Aziaj nacioj, mi pensas) la angla lingvo estas deviga...

Dozorca (프로필 보기) 2009년 2월 10일 오전 11:12:59

Kiam mi iris al lernejo mi havis devigan rusan lingvon. Estas lernejo en kiu oni lernas germanan, francan, kaj hispanan lingvojn, ne nur anglan. sal.gif

다시 위로