Tre vs Multe. Kiel mi uzu? / 請教 / 論壇

回應

Tre vs Multe. Kiel mi uzu?

貼文者: KentaKun, 2022年10月28日

訊息: 14

語言: Esperanto

Altebrilas
70

顯示個人資料
國家: 法國
訊息: 4843

Altebrilas (顯示個人資料) 2022年10月30日下午1:28:56

Prefere komencantoj ne imitu tian lingvajxon! Esperantistoj sxatas simplan stilon.

Ili nur memoru, ke tre, multe kaj ege estas samsignifaj, kaj oni uzu prefere:
- tre kun adjektivoj (li estas tre bela)
- multe kun verboj (li laboras multe)

StefKo
44

顯示個人資料
國家: 波蘭
訊息: 2429

StefKo (顯示個人資料) 2022年10月30日下午2:33:40

Altebrilas:Prefere komencantoj ne imitu tian lingvajxon! Esperantistoj sxatas simplan stilon.

Ili nur memoru, ke tre, multe kaj ege estas samsignifaj, kaj oni uzu prefere:
- tre kun adjektivoj (li estas tre bela)
- multe kun verboj (li laboras multe)

MULTE kostas kaj TRE amas
MULTE drinkinta kaj TRE drinkinta

Metsis
63

顯示個人資料
國家: 芬蘭
訊息: 1843

Metsis (顯示個人資料) 2022年10月31日上午7:16:46

Oni ĵus diskutis pri tiu temo ĉi tie en Lernu en septembro.

La respondo de Stefko en la komenco de ĉi tiu fadeno estas ĝusta: "tre" kaj "multe" ne estas interŝanĝeblaj!

StefKo
44

顯示個人資料
國家: 波蘭
訊息: 2429

StefKo (顯示個人資料) 2022年10月31日上午10:36:26

Metsis:Oni ĵus diskutis pri tiu temo ĉi tie en Lernu en septembro.
(...)

Sed angle!