К содержанию

AdE': iri apotekon pro bezonu aspirinojn

от amigueo, 28 марта 2024 г.

Сообщений: 4

Язык: Esperanto

amigueo (Показать профиль) 28 марта 2024 г., 7:36:36

NePorKomencantoj

Kelkfoje AdE' aperas por atentigi pri afero.

Subjunktivo Cxu gxusta?

○mi iras apotekon pro bezoni aspirinojn.
mi iras apotekon por acxeti aspirinojn.
mi iras apotekon cxar mi bezonas aspirinojn.
mi iras apotekon por ke mi acxetu aspirinojn.
Enigmo:
mi iras apotekon cxar mi bezonu aspirinojn.
mi iras apotekon pro bezonu aspirinojn.
(La bezono ne estas reala sed ebla aux probabla)

amigueo (Показать профиль) 29 марта 2024 г., 8:29:25

Pasxo antauxena:
Hi iras apotekon por (jam) ne bezoni aspirinojn.
Do ankaux:
Hi iras apotekon por (jam) ne bezonu aspirinojn.
(Probabla doloro ankoraux ne aperis).

amigueo (Показать профиль) 30 марта 2024 г., 6:45:57

Inspiro inter lingvoj hispana kaj eo:

https://lernu.netrumo/temo/34466/1#p395553

" Sxi iris apotekon pro os bezonu aspirinojn

amigueo (Показать профиль) 30 марта 2024 г., 7:24:07

Hi iras apotekon por maljami bezoni havi aspirinojn.

Bezoni pusxas atingi aux konservi.
Frazo "sxi iras apotekon pro bezoni aspirinojn" esprimas atingan bezonon.
"hi dauxrigas edzo pro bezoni kunon." konservan.

Наверх