"У меня повысилась лохматость". / Konsultejo / Forumo - lernu.net

Respondi

"У меня повысилась лохматость".

de MarcNemov, 2024-novembro-03

Mesaĝoj: 2

Lingvo: Русский

MarcNemov
0

Montri la profilon
Lando: Rusujo
Mesaĝoj: 1

MarcNemov (Montri la profilon) 2024-novembro-03 11:36:28

Saluton!

Подскажите, как можно точно перевести эту фразу на эсперанто?

SlavikDze
2

Montri la profilon
Lando:
Mesaĝoj: 443

SlavikDze (Montri la profilon) 2024-novembro-04 08:11:04

Probable, ĉi-frazo tradukeblas jene:
Mia vileco pliiĝis/pligradiĝis/plidensiĝis.