Tästä sisältöön
Vastaa

Ge- al singolare, no?

Ergazomai :lta, 21. joulukuuta 2008

Viestejä: 4

Kieli: Italiano

Ergazomai (Näytä profiilli) 21. joulukuuta 2008 21.41.05

Si potrebbero abbattere tutte le varie proteste come iĉismo e riismo permettendo l'uso di ge- anche al singolare, il che permetterebbe l'automatica formazione di nomi neutri, e anche la fine dei dubbi come "il nome basilare è maschile o neutro?".
Esempio:

patro = padre
patrino = madre
gepatro = genitore

edzo = marito
edzino = moglie
geedzo = coniuge

Se questa regola esiste già, perdonate la mia ignoranza e fate finta di niente. okulumo.gif

mnlg (Näytä profiilli) 22. joulukuuta 2008 13.55.01

Si potrebbe, ma al momento l'uso di ge- al singolare e' vietato. Forse tra 15-20 anni...

WinstonSmith (Näytä profiilli) 27. joulukuuta 2008 14.58.49

Uhm, ma mi sembra che le cose stiano già come dice Ergazomai. "Patro" è già il padre, non certo un genitore, e la "gepatra lingvo" è quella che in italiano chiamiamo (eccesso di femminismo? ridego.gif) "lingua materna"...

mnlg (Näytä profiilli) 27. joulukuuta 2008 17.34.48

Minnaja preferisce "patrina lingvo", io di solito uso "denaska lingvo". L'uso di ge- al singolare puo' certamente fare comodo, ma al momento e' considerato non conforme alle regole grammaticali dell'esperanto; per cui si puo' sicuramente usare, ma nel momento in cui lo si applica, si sta parlando una lingua diversa e non piu' l'esperanto.

Detto questo, per mia esperienza la tendenza generale e' di arrivare a quel punto, ossia di avere un uso "unisex" per ge-, e credo che nel giro di qualche anno la cosa diventera' sempre piu' affermata.

Takaisin ylös