訊息: 23
語言: Русский
Fabela (顯示個人資料) 2009年5月16日下午6:14:46
Sxak:А начинается с "Скажи-ка дядя ведь недаром..."
Михаил Лермонтовhttp://www.stihi-rus.ru/1/Lermontov/11.htm
БОРОДИНО
- Скажи-ка, дядя, ведь не даром
Москва, спаленная пожаром,
Французу отдана?
Ведь были ж схватки боевые,
Да, говорят, еще какие!
Недаром помнит вся Россия
Про день Бородина!
Sxak (顯示個人資料) 2009年5月17日上午9:43:42
Ну вот и я об том жа
следующая строфа - та, о которой тут спрашивали а по отчеству Михаил Лермонтов - Юрьевич
А Юрь Михалыч который Лужков - мудак однозначно, хотя мне доводилось видеть как Лермонтова вместо Михал Юрьевича Юрь Михалычем называли. Смийалсо
следующая строфа - та, о которой тут спрашивали а по отчеству Михаил Лермонтов - Юрьевич
А Юрь Михалыч который Лужков - мудак однозначно, хотя мне доводилось видеть как Лермонтова вместо Михал Юрьевича Юрь Михалычем называли. Смийалсо
Sxak (顯示個人資料) 2009年5月17日上午9:55:17
bugmenot1:Позвольте спросить, а разве определённый артикль нужен? В русском, кажется, без него обходимся.Дрпустим ты уезжаешь куда-ньдь и тебе приходит мессага
все с тобой ок, ты не попал в аварию?
"обходимость" в русском без артикля делает фразу 2смысленной особенно после того, как на след день узнаешь, что незадолго до получения мессаги месте, где ты щас находишься была крупная авария.