去目錄頁

Citroën se met au tout-anglais

haluskoj, 2009年3月7日

讯息: 5

语言: Français

haluskoj (显示个人资料) 2009年3月7日上午9:30:09

Vous avez sûrement lu la nouvelle : Citroën ressort la DS (fabuleuse Déesse !). Bon, le nouveau modèle n'a rien a voir avec le bijou sorti il y a plus de 50 ans déjà. Selon mon goût, un gros tas de chromes agressifs, bon pour faire du rodéo sur le périph' avec les hauts-parleurs à fond la caisse. Enfin, chacun ses goûts.
Mais ce qui me hérisse le plus le poil, et à vous aussi probablement, c'est que DS, ce si joli nom, signifie désormais "Distinctive Series" !!!
Quel abandon grossier à la mode "Engloche pour les cloches"... ploro.gif

Eh bien moi, je boycotte Citroën et je m'en souviendrai quand je devrai changer de voiture...

haluskoj (显示个人资料) 2009年3月7日下午5:10:57

Voici le monstre :
[url=http://www.allnews.fr/auto/nouvelle-citroen-ds-3-d... ]La nouvelle DS 3[/url] shoko.gif

crescence (显示个人资料) 2009年3月8日上午8:18:26

Il paraît qu'en 2012, Citroën sortira la "Trekchonn"... enfin, ce ne sont que des bruits de couloir !

Blague à part, que signifiaient les lettres DS et ID nommant les célèbres voitures des années 60 ?

haluskoj (显示个人资料) 2009年3月8日上午9:21:24

Sur la "Trekchonn", au point où on en est, tout est possible, non ?

Je crois que DS et ID signifiaient exactement ce que vous entendez : déesse et idée !!!
A l'époque (respectivement 1955 et 1957), on ne se prenait pas tant la tête comme aujourd'hui. Les ingénieurs avaient justement des idées claires, une soif dans le progrès, un optimisme forcené (et il en fallait à peine 5 ans après la fin des tickets de rationnements !) une liberté de création inimaginable aujourd'hui. Probablement sans avoir l'équipe marketing avec ses énormes cahiers des charges, à piniocher sur chaque morceau du véhicule, comme aujourd'hui.
Enfin, j'essaie d'imaginer car je n'y étais pas ! okulumo.gif

Je cite l'article de Wikipedia :
"La DS est longtemps restée le symbole de la France des années 1960 et 1970, celui d'un pays insouciant, libre et optimiste, et connaissant le plein emploi dans l'industrie et le bâtiment." Comme tout cela paraît loin...
La DS sur Wikipedia

crescence (显示个人资料) 2009年3月8日上午9:33:45

>>> haluskoj

Merci d'avoir prêté attention à mon message.

J'ai apprécié votre blog.

回到上端