Senegaùlo:Verdire, mi lernis ghin en malpli ol unu horo

Tio ne eblas, eĉ por la tokipono mi bezonis tri tagoj (kaj mi ne tute ne estas sperta).

Se unu horo sufiĉis al vi, estas ĉar ĝi estas tre proksima ol kion vi jam konas.

Senegaùlo:Vos nesesa sabe ce esiste la "lingua franca nova" cual es multe plu simple, rapida e fasil aprendeda e pronunsiable ce esperanto. Vera me aprende ja el en min ce un ora...

133 literoj, 61 silaboj.

Senegaùlo:Taduko (senutila sed nepra): Vi bezonas scii ke ekzistas la "nova lingvofrankao" kiu estas multe pli simple, rapide kaj facile lernebla kaj prononcebla ol Esperanto. Verdire, mi lernis ĝin en malpli ol unu horo...

147 literoj, 62 silaboj.

Kiel vi vidas, LFN ne donas okulfrapan profiton en lakoneco. Sed mi havas grandan dubon pri efektiva simpleco de lingva lernaĵo por ne francoj.
Kaj interalie, kiom da homoj parolas LFN'n, kaj kiom da libroj estas tradukita je LFN?

Iuj ne pigras skribi en du lingvoj la samon...

Senegaùlo:

Jasminka:Iuj ne pigras skribi en du lingvoj la samon...

Iuj aliaj senpaciencas atendi tradukon...

Interese, kiuj.

Senegaùlo:Kia enigma kaj ŝparema esprimado!

Mi ne parolas senkiale. Senegaùlo, vi povas havi vian opinion, esprimi ĝin, sed mi petas: ne ŝovu tiel LFN. Prefere kreu novan temon pri la lingvo kaj skribadu tie pri ĝi (sed en Esperanto) kiom vi volas.

Senegaùlo:
Jas-min-ka-jas-min-ka-jas-min-ka-moja
V sa-du-ja-go-ga-ma-li-ka-ma-li-ka-moja...

Nek frambo, nek via.

Senegaùlo:(Mi ĵus lernis konverti la iksojn... Henma ja pravis!)

Ho, kiel bone!! Kaj dankon... mi tute preferas vidi la vortoj korekte skribitaj ol skribitaj per alternativaj sistemoj.

Senegaùlo:Jas-min-ka-jas-min-ka-jas-min-ka-moja
V sa-du-ja-go-ga-ma-li-ka-ma-li-ka-moja...

Mi tute ne komprenis... mi pensas ke iu sciaĵo mankas al mi.

Amike,

Daniel.

Senegaùlo:concerne la literaturo, mi precizigas ke temas pri konstruighanta lingvo kaj ke autaù ducento da jaroj Esperanto ne estis i russkoj literatury tojhe njet ne bylo!

Mi ĝojas, ke vi interesas je rusa lingvo. Sed vi skribas tio, kion vi ne ege konceptas. Serĉus informacion pri Aleksandr Radiŝĉev, Gavriil Derĵavin, eĉ pri Miĥail Lomonosov.

Senegaùlo:Vashi samlandanoj sooteĉestvenniki pishali na francuzskiom - togdashchejnem (malnovita vorto) obŝĉemirovojom jazykome (plibone ", kotoryj byl togda jazykom meĵdunarodnogo obŝĉenija")... Zachem peremenit' nuĵny peremeny aŭ ĉto-to menjat'?

La franca lingvo antaŭ longe ne estis tiun. Baldaŭ post frakason de Napoleono, franca lingvo komencis impete perdi popularecon en Rusio. Al la komenco de 20a centjaro ĝi perdis tie prioritaton finale.

Senegaùlo:Esperanto legche ? No LFN gorazdo legche chem Esperanto...

(Bravo! Sen eraro).
Mi ne certas. Sed eĉ mi kredus al vi tute, problemo ne estas tie. Esperanto estas ankaŭ ege facila. Ĝi estas tiel facila, ke nenia lingvo povu proponi esencan faciligecon de lernaĵo (enmeze). La problemo estas jena: Esperanto havas kelkaj milionoj adeptoj, grandegan praktikon de uzado, senripetanta fakulto venki konkurencantojn kaj "skismantojn". LFN, kiel mi scias, ne havas tiujn. Do, por kial mi devus elekti LFN'n? Ĉu vi pensas, ke ĝi estus pli bone unuigu niajn penojn kaj obtenu almenaŭ instruadon de Esperanto en lernejoj de kelkaj eŭropa landoj? Alie, niaj lingvaj spertoj restos hobion nur...

henma:

Senegaùlo:Jas-min Ka-lin-ka-jas-min-ka-jas-min-ka-moja
V sa-du-ja-go-ga-ma-lin-ka-ma-lin-ka-moja...

Mi tute ne komprenis... mi pensas ke iu sciaĵo mankas al mi.

Ĉi tio estas frazo el popola rusa kanto "Kalinka", kiu estis irata en Eŭropa kun fugantoj de "Oktobra revolucio" je 1917 j. Ĝi ne havas iun grandan sencon ("Viburna kaj framba beroj kreskas en mia ĝardeno") , sed la kanto estas kompila parto de popola rusa danco, kaj estis ege populara en Eŭropa simile kantoj "Oĉi ĉjornie" kaj "Veĉernij zvon".

MikhailMarkeyev:Ĉi tio estas frazo el popola rusa kanto "Kalinka", kiu estis irata en Eŭropa kun fugantoj de "Oktobra revolucio" je 1917 j. Ĝi ne havas iun grandan sencon ("Viburna kaj framba beroj kreskas en mia ĝardeno") , sed la kanto estas kompila parto de popola rusa danco, kaj estis ege populara en Eŭropa simile kantoj "Oĉi ĉjornie" kaj "Veĉernij zvon".

Dankon, Mikhail.

Nun mi komprenas kaj tion kaj la respondon de Jasminka

Amike,

Daniel.

Senegaùlo:
tial mi informis pri LFN ĉar tiu lingvo korespondas ĉiujn miajn konceptojn de internacia lingvo, tiel ke tio eĉ ege surprizis min...

Mi proponas ke vi uzu tiun perfektan lingvon por komuniki kun aliaj uzantoj de ĝi! LFN certe havas proprajn retpaĝarojn, ĉu ne?