Tin nhắn: 14
Nội dung: Esperanto
sergejm (Xem thông tin cá nhân) 19:04:35 Ngày 26 tháng 6 năm 2009
werechick:Ŝi nomiĝas "Аня," do, se mi ĝuste komprenas, estus facila, ĉu ne?Estas floro kun nomo "Анютины глазки", kio signifas "okuloj de Anjuta"(karesnomo de Anja), mia vortaro donas tradukon "trikolora violo", en Revo estas fotaĵo de ĉi tiu floro.
werechick (Xem thông tin cá nhân) 04:38:50 Ngày 02 tháng 7 năm 2009
sergejm:Ĉu estas tio ĝi?werechick:Ŝi nomiĝas "Аня," do, se mi ĝuste komprenas, estus facila, ĉu ne?Estas floro kun nomo "Анютины глазки", kio signifas "okuloj de Anjuta"(karesnomo de Anja), mia vortaro donas tradukon "trikolora violo", en Revo estas fotaĵo de ĉi tiu floro.
Estas bela.
sergejm (Xem thông tin cá nhân) 05:44:37 Ngày 02 tháng 7 năm 2009
Angla wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Pansy
Rusa wikipedia:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Фиалка_Виттрока
Sxak (Xem thông tin cá nhân) 15:06:00 Ngày 17 tháng 7 năm 2009