Сообщений: 10
Язык: Esperanto
Timi85 (Показать профиль) 30 июня 2009 г., 23:22:19
Timi85 (Показать профиль) 30 июня 2009 г., 23:32:22
Lastfoje mi legis de Neil Gaiman kaj Terry Pratchett la libron "Bonaj omenoj" (Good Omens, Elveszett próféciák).
Mia plej ŝatata libro el la multegaj ŝatataj estas de Clive Barker la libro (laŭ mia traduko) "Tapiŝmondo" (Weaveworld, Korbács).
Pastoro (Показать профиль) 30 июня 2009 г., 23:57:56
Lastfoje mi legis La Vie des Abeilles (La Vivo de Abeloj) verkita de Maurice Maeterlinck.
Kaj mia plej ŝatata libro estas sendube A Confederacy of Dunces (Konspiro de Stultuloj) verkita de J K Toole. Certe amuza libro.
Frankouche (Показать профиль) 1 июля 2009 г., 0:08:31
Tiu estas libro pri spionaĵo (kaj iomete "kusikusi" ). Jes jes, ne estas filozofio ene, haha
La ago tieas en Iranio.
Kion mi ŝatas en tiuj "SAS" libroj estas la tre tre bona precizeco de la landa situacio, politika, ekonomika, sociala...
Mi legis ke en la franca eksterpolitika ministrejo, estis dezirita je legi pri tiaj libroj
Nu la ago de la "batalo de la S300" temas pri raketoj ke la irana registaro volas aĉeti de rusaj finegociuloj por protekti lia nuklea intenco... Kaj kompreneble, rusaj kaj usonaj registaroj ne tre feliĉas pri tiu.
jchthys (Показать профиль) 1 июля 2009 г., 0:09:14
crescence (Показать профиль) 1 июля 2009 г., 4:30:54
Mia preferata libro estas "Psychocybernétique" verkita de Dr Maltz.
Rogir (Показать профиль) 1 июля 2009 г., 11:13:55
Azulreal (Показать профиль) 1 июля 2009 г., 12:00:22
Antaŭ tio, mi legis kelkajn librojn de Terry Pratchett pri la Diskomondo. Ili certe estas amuzegaj.
Mi ne povus diri kiu estas mia plej ŝatata libro. Estas tre malfacila trovi respondon por tiu demando. Mi respondus pere de longa listo, hehe.
Sebasities (Показать профиль) 1 июля 2009 г., 12:33:21
Verkita islande en la 13-a jarcento kaj tradukita esperante, ĝi estas grava libro pri la nordaj mitologiaj rakontoj.
La Antaŭvortoj kaj la notoj de la tradukisto, Baldur Ragnarson, permesas bone kompreni la kuntekston kaj la personajn nomojn.
ISBN 978-1-59569-078-4
www.librejo.com
Rodrigoo (Показать профиль) 2 июля 2009 г., 18:40:04
Nun, mi legas Hamlet - Reĝido de Danujo, tradukita de Zamenhof.
Samtempe mi legas la poeziajn verkaĵojn:
- Sonetoj - de Marie Under (estona poetistino, belega traduko al esperanto!)
- Sonetoj - de Manuel du Bocage (portugala poeto, kies sonetoj estas amplenaj kaj seksplenaj, la plej bona portugalverkisto, miopiene, la plej bona portugalingvana verkisto)
Sammondane,
Ĥod