ورود به محتوا

Using participle forms in a verb

از Pharoah, 27 اوت 2009

پست‌ها: 12

زبان: English

Rogir (نمایش مشخصات) 29 اوت 2009،‏ 12:34:56

I haven't read a single scientific paper written in Esperanto yet. There are some technical guides, especially in computing. But I'm considering translating my thesis into Esperanto.

Miland (نمایش مشخصات) 29 اوت 2009،‏ 18:06:02

zixhwizs:In school, students are taught to use active voice, but in technical or scientific papers, passive voice tends to be used more often. Is this the case for scientific communication in Esperanto?
I suspect that the answer is 'Yes', as the passive form trovita has been used in the contents page of Scienca Revuo, but I don't subscribe to it.

بازگشت به بالا