去目錄頁
回应

Le Monde : publicité

从 custinne, 2009年10月20日

讯息： 13

语言: Français

custinne (显示个人资料) 2009年10月20日上午9:20:12

Une pleine page de publicité pour l'espéranto dans Le Monde du 26 septembre :

http://www.esperanto-sat.info/article1488.html

Matthieu (显示个人资料) 2009年10月20日下午2:52:11

Heureusement que je parle déjà espéranto, parce que si j'étais tombé là-dessus avant, ça ne m'aurait pas encouragé.

« ESPERNATO »…

Frankouche (显示个人资料) 2009年10月20日下午4:00:00

Mutusen:...« ESPERNATO »…
Y avait toute la page pour se planter sauf cette ligne !

Ca fait sérieux ! Comme dans les bus de Bialystok ! (encore une grossière erreur d'orthographe, voir là et là) senkulpa.gif

Ou l'Eo est vraiment trop compliqué ou c'est encore un coup du complot international okulumo.gif

Dominique (显示个人资料) 2009年10月20日下午6:38:57

custinne:Une pleine page de publicité pour l'espéranto dans Le Monde du 26 septembre :

http://www.esperanto-sat.info/article1488.html
C'est une plaisanterie ? Cette publicité est horrible, sans même parler de la faute d'orthographe.

Ĉu estas ŝerco? Tiu reklamo aĉas, sen eĉ paroli pri la misliterumo.

custinne (显示个人资料) 2009年10月20日下午10:34:11

C'est une plaisanterie ? Cette publicité est horrible
Non, non, c'était vraiment tel quel dans le journal.
Et j'avoue que personnellement j'aime assez ce côté bricolage mal fichu (et à mon humble avis ça attire plus l'oeil qu'une pub bien lèchée).

Par contre, je suis assez dubitatif quant à l'utilité de ce genre d'initiatives.

custinne (显示个人资料) 2009年10月20日下午10:40:02

Apparement, il y a récidive :

http://www.liberafolio.org/2008/lemondeanonco/?sea...

(merci à le_chaz pour ce lien).

crescence (显示个人资料) 2009年10月21日上午6:41:19

"Espernato" serait un joli nom.... "naissance de l'espérance" !
Peut-être un nouvel espéranto encore plus simple que le premier, sans les idées politiques liées au premier mouvement...

Crescence

le_chaz (显示个人资料) 2009年10月21日上午10:17:21

custinne:(merci à le_chaz pour ce lien).
Y'a pas de quoi.

Dominique:C'est une plaisanterie ? Cette publicité est horrible, sans même parler de la faute d'orthographe.
Et oui, c'est aussi mon avis. Quand je la regarde, j'ai l'impression d'être devant une page du Nouveau Détective !

Au prix que coûte une page de pub dans le Monde, on peut dire c'est du fric jeté par la fenêtre. Enfin, ce n'est pas le mien...

outs (显示个人资料) 2009年10月21日上午10:24:02

le_chaz:Enfin, ce n'est pas le mien...
Justement, je me demandais : c'est celui de qui ?

Frankouche (显示个人资料) 2009年10月21日上午11:24:40

outs:Justement, je me demandais : c'est celui de qui ?
Certainement cela vient de la firme japonaise (ou de son pdg) qui fabrique les Gants et valises.

Il y aura toujours des critiques sur l'esthétisme de cette pub, elle a au moins le mérite d'être présente dans un journal sérieux à grand tirage (j'aurais bien sur préféré dans "Closer").

回到上端