Contribuții/Mesaje: 5
Limbă: Esperanto
okratz (Arată profil) 16 noiembrie 2009, 12:38:24
FrankoVoglero (Arată profil) 16 noiembrie 2009, 12:48:05
Alvoku min kiam/post vi ellitiĝis!
Aŭ kiam vi volas uzi pli kompleksan frazon:
Ellitiĝinte vi alvoku min!
Mi lernis, ke en esperanto estas pli bone uzi simplajn frazojn - kaj ke oni evitu la pli kompleksajn tempojn kiam oni parolas.
Estas tiel, ĉar mallongigitajn frazojn pere de -e vortoj estas eble pli bela sed ankaŭ pli malfacile komprenebla kiam uzata en interparolado.
Kion vi pensas?
Ĝis Frank
Miland
- Arată profil
- Țară: Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord
- Contribuții/Mesaje: 4839
Miland (Arată profil) 16 noiembrie 2009, 20:05:14
okratz (Arată profil) 17 noiembrie 2009, 18:37:16
Kiam vi maldormas bonvolu alvoki min.
horsto (Arată profil) 17 noiembrie 2009, 20:01:02
okratz:Mi ne scias ĉu la ricevanto estas nun dorma, do mi pensas ke oni povas skribi:Li certe ne alvokos vin kiam li dormas.
Kiam vi maldormas bonvolu alvoki min.
