Viestejä: 8
Kieli: Esperanto
R2D2! (Näytä profiilli) 30. joulukuuta 2009 0.56.46
Necesı = estı bezonata
Kıal havı plı da radıkoj ol kıuj estas bezonataj??
—Ilhuıtemoc
Oŝo-Jabe (Näytä profiilli) 30. joulukuuta 2009 1.28.27
Mi ŝatas hundojn.
Hundoj plaĉas al mi.
darkweasel (Näytä profiilli) 30. joulukuuta 2009 9.51.10
Vi sendube pravas, ke ni tute ne bezonus tiujn radikojn, sed ili nun simple ekzistas. Se vi ne volas, ke ili ekzistu, ne uzu ilin kaj helpu arĥaismigi ilin. Mi tamen trovas la malsamajn nuancojn de ekzemple "mi ŝatas tion" kaj "tio plaĉas al mi" [aŭ: "tio plaĉas min"] utilaj, kaj pro tio mi ne ĉesigos uzi ilin, ĉar tio rezultigus malriĉigon de la lingvo.
Jes (Näytä profiilli) 30. joulukuuta 2009 9.57.32
Noto: En la antaŭa frazo, mi ne dufoje uzis la vorton "necesi" dank'al sinonimeco
te: mi evitis ripetado de vortoj (Se dice "cacofonía" en Español)
(It is said "Phonaesthetics" in English)
Miland (Näytä profiilli) 30. joulukuuta 2009 11.47.27
Jes:ĉu vi ne necesas sinonimoj?Vi bezonas al antaŭ vi, ĉar necesi estas netransitiva.
Jes (Näytä profiilli) 30. joulukuuta 2009 20.01.18
Miland:Certe! Vi pravas! Mi jam ĝin korektis, kvamkam mi preferas uzi akuzativo.Jes:ĉu vi ne necesas sinonimoj?Vi bezonas al antaŭ vi, ĉar necesi estas netransitiva.
R2D2! (Näytä profiilli) 31. joulukuuta 2009 7.18.10
Jes:(Se dice "cacofonía" en Español)Bone, simpleco povas havi iom da malgrandaj problemoj.
—Ilhuıtemoc
horsto (Näytä profiilli) 31. joulukuuta 2009 12.34.48
Jes:Nu, sinonimaj vortoj estas bezonataj. Ĉu ne? ĉu vi ne necesas sinonimojn?Vi pli bone skribu:
Nu, sinonimaj vortoj estas necesaj. Ĉu ne? ĉu vi ne bezonas sinonimojn?
bezoni estas transitiva verbo, sed necesi signifas esti necesa aŭ esti bezonata, kiel mi jam klarigis en alia fadeno.