Lukket
Max. 500 messages.
Meddelelser: 5918
Sprog: Esperanto
vincas (Vise profilen) 10. mar. 2012 20.03.59
La ulo sub mi interesiĝas pri historio.
ratkaptisto (Vise profilen) 10. mar. 2012 20.08.50
La ulo post mi ofte havas dentdolorojn.
vincas (Vise profilen) 10. mar. 2012 20.18.03
La ulo sub mi havas bonan vortaron de germana - litova lingvoj.
unpensador (Vise profilen) 10. mar. 2012 20.51.51
ahorita. Diminutivo de ahora, usado frecuentemente en el habla coloquial de amplias zonas de América: «Me encantaría, pero ahorita estoy apuradísimo» (Bayly Días [Perú 1996]). Aún más coloquial es la variante horita: «Horita viene el soplón con gente que te va a botar» (Paz Huelga [Cuba 1981]). Ambas formas admiten sufijos diminutivos: ahoritita, ahoritica, horitita. No son correctas las grafías sin h: aorita, orita. En Puerto Rico y la República Dominicana se distingue entre ahora (‘en este momento’) y ahorita (‘dentro de un rato’).
nun. Mallongaj por nun ofte uzitaj en familiara esprimo de vastaj areoj de Ameriko: "Mi amas ĝin, sed nun mi apuradísimo" (Bayly Tagoj [Peruo 1996]). Eĉ pli familiara varianto estas iom horo, "Horita snitch venas kun personoj kiuj ĵetos" (Pacon Strike [Kubo 1981]). Ambaŭ formoj permesas diminutivo sufiksoj: ahoritita, ahoritica, horitita. Ne korekti la ortografio sen h: aorita, orita. En Puerto-Riko kaj la Domingo distingas inter nun ('nun') kaj nun ('en tempo').
http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltConsulta?lema=ahttp...
ratkaptisto (Vise profilen) 11. mar. 2012 11.18.06
Ne, vincas mi ne havas tiun vortaron, mi bedaŭrinde ne konas iun vorton de via lingvo.
La ulo sub mi hodiaŭ volos iri al Mc Donald-restoracio.
Kelli (Vise profilen) 11. mar. 2012 11.39.27
La ulo sub mi hodiaŭ havos familian tagmanĝon.
vincas (Vise profilen) 11. mar. 2012 12.19.12
La ulo sub mi hodiaŭ festas nacian feston.
Kelli (Vise profilen) 11. mar. 2012 12.35.58
La ulo sub mi hodiaŭ ĝuos sian liberecon.
vincas (Vise profilen) 11. mar. 2012 12.37.50
La ulo sub mi tuj iros promenadi en arbaro.
Kelli (Vise profilen) 11. mar. 2012 13.02.27
La ulo post mi hodiaŭ havos gastojn en sia domo.