Aportes: 11
Idioma: Esperanto
utku (Mostrar perfil) 8 de junio de 2010 07:00:53
Ekzemplo:
Veni
Mi venas
Ci venas
Li venas
....
Ili venas
Mi venis
...
Ili venis
...
Noto: Konjugaciu laŭ (nur kelkaj) tensoj de via lingvo. Vi povas konjugacii ankaŭ laŭ dualaj formoj (ni du, vi du, ...), se ili ekzistas.
oxymor (Mostrar perfil) 8 de junio de 2010 07:43:17
veni : venir
mi venas : je viens
ci venas : tu viens (singularo)
vi venas : vous venez (pluralo, aŭ respekta formo)
li/ŝi venas : il/elle vient
ni venas : nous venons
ili venas : ils(viroj)/elles(inoj) viennent
X venis : je venais... nous venions ...ils/elles viennent
X venos : je viendrai... nous viendrons...
esti : être
X estas : je suis, tu es, il/elle est, nous sommes, vous êtes, ils/elles sont
rigardi : regarder estas pli regula
X rigardas :
je regarde
tu regardes
vous regardez
il/elle regarde
nous regardons
ils/elles regardent
ktp
Iomete pli malfacila, ĉu ne?^^ La finaĵoj ankaŭ ŝanĝas kun la verbo.
sergejm (Mostrar perfil) 8 de junio de 2010 09:50:49
I-a konjugacio
Infinitifo:
думаТЬ [dumat']- pensi
Estanto:
я думаЮ [ja dumaju] - mi pensas
ты думаЕШЬ [ty dumajeŝ] ci pensas
он/она/оно думаЕТ [on/ona/ono dumajet]- li/ŝi/ĝi pensas
мы думаЕМ [my dumajem] - ni pensas
вы думаЕТЕ [vy dumejete] - vi pensas
они думаЮТ [oni dumajut] - ili pensas
oni povas ne uzi pronomon, verbaj vinaĵoj anstataŭas ilin.
Estinto:
я/ты/он думаЛ [ja/ty/on dumal] - mi/ci/li pensis (por viro)
я/ты/она думаЛА [ja/ty/on dumala] - mi/ci/ŝi pensis (por virino)
оно думаЛО [ono dumalo] - ĝi pensis
мы/вы/они думаЛИ [my/vy/oni dumali] - ni/vi/ili pensis
Estonto: estonto de verbo "esti" + infinitivo
я будУ думать [ya budu dumat'] - mi pensos
Patricipoj:
думаЮЩий [dumaiuŝĉij] - pensanta
думаВШий [dumavŝij] - pensinta
думаЕМый [dumajemyj] - pensata
думаННый [dumannyj] - pensita (rara, pri ofte oni uzas plenumitan modon):
придумаННый [pridumannyj] - elpensita
II-a konjugacio: en estanto havas similajn finaĵoj, sed И anstataŭas Е[(j)e]:
видеть[vid'et'] - vidi
вижУ[viĵu] / видИШЬ[vidiŝ] / видИТ[vidit] / видИМ[vidim] / видИТЕ[vidite] / видЯТ[vid'at] - vidas
видеЛ[vid'el] / видеЛА[videla] / видеЛО[vid'elo] / видеЛИ[vid'eli] - vidis
видЯЩий[vid'aŝĉij] - vidanta
видеВШий[vid'evŝij] - vidinta
видИМый[vidimyj] - vidata/videbla
видеННый[vid'ennyj] - vidita
Leporino (Mostrar perfil) 9 de junio de 2010 18:22:07
sidas:
jag sitter
du sitter
han sitter
hon sitter
det sitter
vi sitter
ni sitter
de sitter
sidis:
jag satt
du satt
han satt
...
estas sidinta:
jag har suttit
du har suttit
han har suttit
...
Facila, ĉu ne?!
En la germana:
kuras:
ich laufe
du läufst
er läuft
sie läuft
es läuft
wir laufen
ihr lauft
sie laufen
kuris:
ich lief
du liefst
er lief
sie lief
es lief
wir liefen
ihr lieft
sie liefen
estas kurinta:
ich bin gelaufen
du bist gelaufen
er ist gelaufen
sie ist gelaufen
es ist gelaufen
wir sind gelaufen
ihr seid gelaufen
sie sind gelaufen
Iom pli malfacila...
arcxjo (Mostrar perfil) 9 de junio de 2010 20:17:15
(specialaj literoj: ć - ĉ', ś - ŝ', sz - ŝ, ł - ŭ, ą - naza o, ę - naza e)
Infinitivo: robić : fari
Estanteco
ja robię : mi faras
ty robisz : vi faras
on/ona/ono robi : li/ŝi/ĝi faras
my robimy : ni faras
wy robicie : vi ĉiuj faras
oni/one robią : ili faras
Estinteco
ja robiłem : mi faris
ty robiłeś : vi faris
on/ona/ono robił/ła/ło : li/ŝi/ĝi faris
my robiliśmy : ni faris
wy robiliście : vi ĉiuj faris
oni/one robili/ły : ili faris
Estonteco
Neperfektive, estonta formo de "esti" (być) kaj infinitivo (aŭ 3a-persona estinta formo). ekz. ja będę robić aŭ ja będę robił : mi faros
Perfektive, estanta formo kun prefikso. ekz. ja zrobię : mi ekfaros/finfaros
Participoj
Kvar participoj.
robiący/ąca/ące : faranta (li/ŝi/ĝi)
robiony/ona/one : farata (li/ŝi/ĝi)
robiąc : farante
zrobiwszy : farinte
summynen (Mostrar perfil) 12 de junio de 2010 09:33:55
"veni", tulla
"venas" kaj "venos"
skribnorme:
Minä tulen
Sinä tulet
Hän (ŝi / li) tulee
Me tulemme
Te tulette
He tulevat
parolnorme:
Mä tuun
Sä tuut
Se tulee
Me tullaa
Te tuutte
Ne tulee
"venis"
skribnorme:
tulin
tulit
tuli
tulimme
tulitte
tulivat
parolnorme:
tulin
tulit
tuli
tultii
tulitte
tuli
"venus"
tulisi + la personaj finaĵoj
"veninta"
tullut
"venu"
mi venu ne ekzistas
(ci) venu - tule
li / ŝi / ĝi venu - hän / se tulkooon
ni venu - tullaan (parolate) / tulkaamme (malnovstile)
vi (uloj) venu - tulkaa
ili venu - tulkoot
Do, la konjugacioj ofte dependas de ĉu oni skribas aŭ parolas.
Heliogabalus (Mostrar perfil) 12 de junio de 2010 17:56:40
Mi nur montras simplajn tempojn. La verba sistemo hispane estas iom malfacila.
veni: venir
mi venas: (yo) vengo
ci venas: (tú) vienes
ci venas: (vos) venís (uzata ĉefe en Argentino, Urugvajo kaj Paragvajo)
vi venas: (usted) viene (respekta formo)
li/ŝi venas (él/ella) viene
ni venas: (nosotros) venimos
vi venas (pluralo): (vosotros) venís
vi venas (pluralo): (ustedes) vienen (uzata en Latin-ameriko)
ili venas: (ellos/ellas) vienen
Oni povas ne uzi pronomojn
venis:
mi venis: vine
ci venis: viniste
li/ŝi venis: vino
ni venis: vinimos
vi venis (pluralo): vinisteis
ili venis: vinieron
venos:
mi venos: vendré
ci venos: vendrás
li/ŝi venos: vendrá
ni venos: vendremos
vi venos (pluralo): vendréis
ili venos: vendrán
Pli regula verbo estas:
kanti: cantar
mi kantas: canto
ci kantas: cantas
ci kantas: (vos) cantás
vi kantas: (usted) canta
li/ŝi kantas canta
ni kantas: cantamos
vi kantas (pluralo): cantáis
vi kantas (pluralo): (ustedes) cantan
ili kantas: cantan
kantis:
mi kantis: canté
ci kantis: cantaste
li/ŝi kantis: cantó
ni kantis: cantamos
vi kantis (pluralo): cantasteis
ili kantis: cantaron
kantos:
mi kantos: cantaré
ci kantos: cantarás
li/ŝi kantos: cantará
ni kantos: cantaremos
vi kantos (pluralo): cantaréis
ili kantos: cantarán
kantu:
canta (tú)
cantá (vos)
cante (usted)
cantad (vosotros)
canten (ustedes)
kantanto:
cantante
kantita:
cantado
kantante:
cantando
gabadubo (Mostrar perfil) 12 de junio de 2010 21:12:35
Kompreneble la sistema ne estas interpretebla en du kolumnoj; ĉi tio vi povus vidi de la longeco de la Vikipediartikolo: alklaku
Ekzemplo de forta verbo:
geven (doni)
estanteco
ik geef (mi)
jij/u geeft (ci/ĝentila)
hij/zij/het/men geeft (li/ŝi/ĝi/oni)
wij geven (ni)
jullie geven (vi)
zij geven (ili)
estinteco
ik gaf
...
...
wij gaven
...
...
aŭ:
ik heb gegeven (mi estas doninta)
jij hebt gegeven (ci estas doninta)
...
utku (Mostrar perfil) 12 de junio de 2010 21:59:54
En la turka, konjugacio estas regula sed malfacila ĉar ekzistas multaj reguloj pri vokalharmonio kaj asimilado. Do, sufiksoj ŝanĝiĝas laŭ la lasta litero kaj la lasta vokalo.
-I : -mak, -mek
veni : gelmek
-AS = -r-, -ar-, -er-, -ır-, -ir-, -ur, -ür-
mi venas : (ben) gelirim
ci venas : (sen) gelirsin
li/ŝi/ĝi venis : (o) gelir
ni venas : (biz) geliriz
vi venas : (siz) gelirsiniz
ili venas : (onlar) gelirler
-ADAS : -yor-, -ıyor-, -iyor-, -uyor-, -üyor-
geliyorum
geliyorsun
geliyor
geliyoruz
geliyorsunuz
geliyorlar
-IS : -dı-, -di-, -du-, -dü-, -tı-, -ti-, -tu-, -tü-
geldim
geldin
geldi
geldik
geldiniz
geldiler
-IS (aŭdita) : -mış-, -miş-, -muş-, -müş-
gelmişim
gelmişsin
gelmiş
gelmişiz
gelmişsiniz
gelmişler
-OS : -acak-, -ecek-, -yacak-, -yecek-
geleceğim
geleceksin
gelecek
geleceğiz
geleceksiniz
gelecekler
Koracio (Mostrar perfil) 13 de junio de 2010 13:55:53
olvas - legas (s = ŝ, á = longa a, ó = longa o)
Presenco, indikativa, nedifinita:
olvasok
olvasol
olvas
olvasunk
olvastok
olvasnak
Presenco, indikativa, difinita:
olvasom
olvasod
olvassa
olvassuk
olvassátok
olvassák
Preterito, indikativa, nedifinita:
olvastam
olvastál
olvasott
olvastunk
olvastatok
olvastak
Preterito, indikativa, difinita:
olvastam
olvastad
olvasta
olvastuk
olvastátok
olvasták
Futuro, indikativa, nedifinita:
olvasni fogok
olvasni fogsz
olvasni fog
olvasni fogunk
olvasni fogtok
olvasni fognak
Futuro, indikativa, difinita:
olvasni fogom
olvasni fogod
olvasni fogja
olvasni fogjuk
olvasni fogátok
olvasni fogják
Presenco, kondicionala, nedifinita:
olvasnék
olvasnál
olvasna
olvasnánk
olvasnátok
olvasnának
Presenco, kondicionala, difinita:
olvasnám
olvasnád
olvasná
olvasnánk
olvasnátok
olvasnák
Preterito, kondicionala, nedifinita:
olvastam volna
olvastál volna
olvasott volna
olvastunk volna
olvastatok volna
olvastak volna
Preterito, kondicionala, difinita:
olvastam volna
olvastad volna
olvasta volna
olvastuk volna
olvastátok volna
olvasták volna
Volitiva, nedifinita:
olvassak
olvass
olvasson
olvassunk
olvassatok
olvassanak
Volitiva, difinita:
olvassam
olvassad
olvassa
olvassuk
olvassátok
olvassák
Kaj la verbo havas ankaŭ infinitivon, participojn kaj gerundion.
En la Hungara tiuj estas aliaj vortspecoj. La infinitivo estas ankaŭ konjugebla:
olvasni
olvasnom
olvasnod
olvasnia
olvasnunk
olvasnotok
olvasniuk
Participio presenta: olvasó
Participio preterita: olvasott
Participio futura: olvasandó
Gerundio: olvasva