Lukket
Max. 500 messages.
Meddelelser: 7077
Sprog: 简体中文
Standardo (Vise profilen) 7. sep. 2017 07.14.34
situas en mezo de Qiqihar-urbo,
norde al Jianhua, oriente kun Tiefeng,
okcidente ĉe Fulaerji, sude al Ang'angxi.
Areo: 283 km2
Loĝantaro: 34.0000
Dialekto: Qiqihar-a
Etno: Hana, Mana, Huja, Korea, Mongola
Lokaĵo: Rizo, Maizo, Sojfabo
Pejzaĝo: Longsha-parko, Nenjiang-parko
Flughaveno: Sanjiazi-a
Stacidomo: Qiqihar-Suda
Rivero: Nenjiang-a
...(1721) Landoj kaj Regionoj
Flago
7 sep.2017
Standardo (Vise profilen) 7. sep. 2017 07.53.35
Sed kion mi devas doni al vi,
不过 我 必须 给你 什么东西
mal-juna sorĉistino？
老巫婆？
Ĉar mi povas ja kompreni,
因为 我 想 了解
ke vi ankaŭ volas ion havi!
你 也想 要点 什么
Ne! diris la sorĉistino,
不！ 巫婆说道
eĉ unu speson mi ne volas havi.
我 不想要 哪怕是一个铜板
Al mi al-portu nur la mal-novan fajrilon,
只给我 取出 一个 旧的 打火匣
kiun mia avino forgesis,
我的 奶奶 忘掉 它
kiam ŝi estis tie interne la lastan fojon.
是 在 她 最后一次 在那里的 时候
Bone, diris la soldato,
好吧 士兵 说
al-ligu do al mi la ŝnuron al la korpo.
那么 请 把绳子 系到 我身上吧
Finiĝis la ok-a
第8段 结束
Standardo (Vise profilen) 8. sep. 2017 00.20.31
位于齐齐哈尔中心城区，
北邻建华区，东接铁锋区、
西望富拉尔基区、南临昂昂溪区。
面积：283 平方千米
人口：34万
方言：齐齐哈尔话
民族：汉、满、回、朝、蒙
地产：水稻、玉米、大豆
景点：龙沙公园，嫩江公园
机场：三家子机场
火车站：齐齐哈尔南站
河流：嫩江
...(1721)国家与地区
Flago
7 sep.2017
EmilioVdf (Vise profilen) 8. sep. 2017 05.31.37
Standardo (Vise profilen) 8. sep. 2017 07.16.49
Standardo (Vise profilen) 8. sep. 2017 07.55.59
situas en mez-sudo de de Nova Meksiko de Usono,
kiel la plej granda urbo en Nova Meksiko,
kiel oficejo de Bernalillo.
Areo: 490.9 km2
Loĝantaro: 55.8000（2014）
Pejzaĝo: Aera ŝnuro-vojo en Sandia pinto
Flughaveno: Albuquerque-a
Bazo: Cortland-a Bazo de Aera Forto
Stacidomo: Albuquerque-a
Laboratorio: Sandia Nacia
Universitato: Nov-Meksiko-a
Rivero: Granda Rivero
...(1722) Landoj kaj Regionoj
Flago
8 sep.2017
Standardo (Vise profilen) 8. sep. 2017 07.56.43
位于美国新墨西哥州中南部，
是新墨西哥州最大城市，
也是伯纳利欧县县府所在地。
面积：490.9 平方千米
人口：55.8000（2014年）
景点：桑迪亚峰空中索道
机场：阿尔伯克基机场
基地：科特兰空军基地
火车站：阿尔伯克基火车站
实验室：桑迪亚国家实验室
大学：新墨西哥大学
河流：格兰德河
...(1722)国家与地区
Flago
8 sep.2017
Standardo (Vise profilen) 8. sep. 2017 08.21.58
Jen ĝi estas, diris la sorĉistino,
瞧 它 就是 巫婆 说道
kaj jen estas mia antaŭ-tuko kun la bluaj ĉeloj.
还有 我的 蓝格子 围裙
La soldato grimpis sur la arbon,
士兵 攀上 树去
rampi tra la truo mal-supren
爬进洞 向下去
kaj troviĝis, kiel la sorĉistino diris,
正像 巫婆 说的 发现了
en la granda koridoro,
在 一条 大走廊里
kiel brulis pli ol cent lampoj.
点燃着 100 多盏灯
Li mal-fermis la unuan pordon.
他 打开了 第一道 门
Ha, tie sidis hundo,
哈，那里 坐着 一条狗
kun okuloj tiel grandaj,
长着 一对 大眼睛
kiel tasoj, kaj rigide lin rigardis.
像茶杯 直瞪着 看他
Finiĝis la naŭ-a
第9段 结束
EmilioVdf (Vise profilen) 9. sep. 2017 00.48.24
Standardo:Fajrilo 打火匣 9Via skribmaŝino havas problemojn kun la litero "r"
Jen ĝi estas, diris la soĉistino,
瞧 它 就是 巫婆 说道
Finiĝis la naŭ-a
第9段 结束
sorĉistino (巫婆) kiel en la kvina linio.
EmilioVdf (Vise profilen) 9. sep. 2017 00.53.01