Al la enhavo

Fermita
Maks. 500 mesaĝoj.

★ 【网络系列随笔】 天高任鸟飞 Birdoj al Alta !

de Flago, 2010-julio-20

Mesaĝoj: 7077

Lingvo: 简体中文

Standardo (Montri la profilon) 2017-oktobro-15 01:04:41

1931.洛杉矶

位于美国加利福尼亚州西南部,
是美国的第二大城,
是美国最重要的经济中心。

面积:1214.9 平方千米
人口:397.6万人口(2016年)
方言:英语

机场:洛杉矶国际机场、长滩国际机场
火车站:洛杉矶联合火车站
高校:加州理工 加州大学洛杉矶分校、南加大、佩珀代因

工业:石油化工、海洋、航天工业和电子业
景点:迪斯尼乐园,环球影城,好莱坞
港口:洛杉矶港
...(1756)国家与地区

Flago
15 okt.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-oktobro-15 10:16:47

Fajrilo 打火匣 38
Li diris,
他 说
ke antaŭ ol mizera pekinto
在 一个悲惨的 罪人
estas ekzekutata,
被 执行之前
oni ja ĉiam plenumas
人们 确总是 满足
al li ian sen-kulpan deziroon;
给他 一种无辜的 欲望
li tre dezirus fumi pipon da tabako,
他 很想 抽 一袋烟
tio estos ja la lasta pipo,
这 确是 最后的 一个烟斗
kiun li ricevos en ĉi tiu mondo!
在这个世界里 他将得到 它
Tion la reĝo ne voli rifuzi al li;
国王 不想 拒绝他
la soldato prenis do sian fajrilon
士兵 就如此 拿出了自己的打火匣
kaj ek-batis fajron,
接着 开始 打火
unu, du, tri fojojn.
1 2 3 下
Finiĝis la tridek ok-a
第38段 结束

Standardo (Montri la profilon) 2017-oktobro-16 08:19:32

1932.Changping

situas en nordoriento de Pekino,
norde al Yanqing kaj Huairou, oriente kun Shunyi,
sude ĉe Chaoyang kaj Haidiang, okcidente al Mentougou kaj Huailai.

Areo: 1352 km2
Loĝantaro: 190.8000(2016)
Dialekto: Baijing-a

Etno: Hana, Huja, Mana, Mongla, Korea
Minaĵo: Oro, Arĝento, Kupro, Fero
Pejzaĝo: 13 Ming-Dinastiaj Tombejoj, Juyongguan-a Granda Muro

Stacidomo: Changpingbei-a, Nankou-a, Shahe-a
Universitato: Centra de Financo kaj Ekonomio,
Aeronáutica kaj Astronaŭtiko de Pekino
Rivero: Wenyu-a
...(1757) Landoj kaj Regionoj

Flago
16 okt.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-oktobro-16 08:20:03

1932.昌平区

位于北京市西北部,
北与延庆县、怀柔区相连,东临顺义区,
南邻朝阳区、海淀区,西接门头沟区和怀来县。

面积:1352 平方千米
人口:190.8万人(2016年)
方言:北京话

民族:汉、回、满、蒙、朝
矿产:金、银、铜、铁
景点:明十三陵,居庸关长城

车站:昌平北站,南口站,沙河站
高校:中央财经大学、北京航空航天大学
河流:温榆河
...(1757)国家与地区

Flago
16 okt.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-oktobro-16 08:54:54

Fajrilo 打火匣 39
Kaj jen aperis ĉiuj hundoj,
瞧 所有的 狗儿 都出现了
tiu kun la okuloj kiel tasoj,
一只 有 茶杯一样的 眼睛
tiu kun la okuloj kiel radoj de muelilo
一只 有 像水车轮样的 眼睛
kaj tiu, kiu havis okulojn tiel grandajn,
那只 它有 如此大的 眼睛
kiel rondaj turoj.
像 圆塔 一样
Helpu al mi,
请帮助 我
ke oni min ne pendigu!
叫人 不要 绞死 我
diris la soldato.
士兵 说
Tiam la hundoj ĵetis sin sur la juĝistojn
一时间 狗儿们 跳起来 扑向法官
kaj sur la tutan konsilistaron,
接着 扑向 全体审判员
kaptis unu je la piedoj,
抓住了 其中人的 一只 脚
alian je la nazo,
另一人的 鼻子
Finiĝis la tridek naŭ-a
第39段 结束

Standardo (Montri la profilon) 2017-oktobro-17 08:24:56

1933.San Francisco

situan en nordokcidento de de Kalifornio de Usono,
apud Alt-nova industria areo-Silica Valo,
kiel la 4-a granda urbo en Kalifornio.

Areo: 600.6 km2
Loĝantaro: 85.2469(2014)
Dialekto:Angla, Kantonana, Hispana

Etno: Blankula, Nigrula, Flavula
Pejzaĝo: Jinmen-pontego, Ĉina Strato, Fiŝista haveno
Entrepreno: Google, Apple, Intel, HP

Flughaveno: San Francisco-Internacia
Stacidomo: San Francisca
Universitato: San Francisca, Ŝtata Universitato
...(1758) Landoj kaj Regionoj

Flago
17 okt.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-oktobro-17 08:25:19

1933.旧金山

位于加利福尼亚州西北部,
临近高新技术产业区硅谷,
是加州第四大城市。

面积:600.6 平方千米
人口:85.2469(2014年)
方言:英语、粤语、西班牙语

民族:白人、黑人、黄种人
景点:金门大桥、唐人街,渔人码头
企业:Google,苹果,英特尔,惠普

机场:旧金山国际机场
火车站:旧金山火车站
大学:旧金山大学、旧金山州立大学
...(1758)国家与地区

Flago
17 okt.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-oktobro-17 08:56:42

Fajrilo 打火匣 40
Kaj ĵetis ilin tiel alten en la aeron,
并把他们 扔向 高空中去
ke ĉe la re-falado
当 再次 跌落时
ili dis-rompiĝis en pecetojn.
他们 摔成了 碎片
Mi ne volas!
我 不 要
diris la reĝo,
国王 说
sed la plej granda hundo kaptis lin
然而 最大的 狗儿 逮住了 他
kaj la reĝinon kaj ĵetis ilin,
和 皇后 接着 扔出 他们
kiel ĉiujn aliajn.
与 其他人一样
Tiam la soldatoj ek-timis,
当时 所有的 士兵 开始 害怕了
kaj la tuta popolo ek-kriis:
而 全体人们 开始喊道
Kara soldato,
亲爱的 小士兵
vi estos nia reĝo
你 做 我们的 国王吧
kaj ricevos la belan reĝidinon!
将会 得到 美丽的 公主
Finiĝis la kvardek-a
第40段 结束

Standardo (Montri la profilon) 2017-oktobro-18 03:20:21

1934.Mentougou

situas en okcidento de Pekino,
oriente al Haidian kaj Shijingshan,
sude kun Fangshan kaj Fengtai,
okcidente ĉe Zhuolu kaj Laishui,
norde al Changping kaj Huailai.

Areo: 1455 km2
Loĝantaro: 29.0000(2010)
Dialekto: Beijing-a

Minaĵo: Karbo, Kalkŝtono, Granito
Frukto: Pekina blanka piro, Juglandarbo, Bonodora aprikoto
Pejzaĝo: Ling-monto, Miaofeng-monto, Perla Lago

Stacidomo: Sanjiadian-a
Arto: Jingxi-a Taiping-tamburo, Foiro de Templo Miao Fengshan
Rivero: Yongding-rivero
...(1759) Landoj kaj Regionoj

Flago
18 okt.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-oktobro-18 03:20:51

1934.门头沟区

地处北京市西部,
东部与海淀区、石景山区为邻,
南部与房山区、丰台区相连,
西部与涿鹿县、涞水县交界,
北部与昌平区、怀来县接壤。

面积;1455 平方千米
人口:29万(2010年)
方言:北京话

矿产:煤、石灰岩、花岗岩
水果:京白梨、核桃、香白杏
景点:灵山、妙峰山、珍珠湖

火车站:三家店火车站
艺术:京西太平鼓、妙峰山庙会
河流:永定河
...(1759)国家与地区

Flago
18 okt.2017

Reen al la supro