Sisu juurde

Suletud
Max. 500 sõnumeid.

★ 【网络系列随笔】 天高任鸟飞 Birdoj al Alta !

kelle poolt Flago, 20. juuli 2010

Postitused: 7077

Keel: 简体中文

Flago (Näita profiili) 16. detsember 2010 7:01.53

90.5) 国防公路

一些中国的乘客挥手,
向鸭绿江东岸的朝鲜人致意,
他们也同样挥手还礼。
两国的人们都沉浸在祥和的友情之中!

在这很长的一段航行时间里,
我与老石都感觉置身于青山绿水之间,
这美景胜过了纸上的水墨丹青和印象派油画。

中午,游船到达了河口码头,
这是一座美丽的江中村庄。

接着,我俩步行穿过黑黑的长甸铁路隧道,
这是一条被废弃的线路,里面漆黑漆黑的,

我俩很开心似盲人一样,手拿一只小树枝划着铁轨,
慢慢地向前蠕动着,大约走过两公里。

Flago
2010.12.15
sal.gif

Flago (Näita profiili) 16. detsember 2010 7:25.35

90.6) 国防公路

我俩走啊,走啊...
终于,渐渐感觉到有点微微的光亮了,
我俩就闭上了眼睛,
一会儿,就大天时亮了,睁眼见到光明了。

到了永甸码头,我俩又登上了开往营部的游艇,
继续航行在拉古哨鸭绿江水库上,
这里是山水美景就更迷人了,
我俩永远不会忘记在这里的幸福时光!

傍晚时分,我俩才到达了营部,
到了正在建设中公路上,

我就愉快地开始放映随身携带的最新黑白影片,
中国电影:《打击侵略者》;
朝鲜电影:《鲜花盛开的村庄》。

Flago
2010.12.15
sal.gif

Flago (Näita profiili) 17. detsember 2010 22:42.12

91.1) Ĝoje en Zamenhofa Festo

Hodiaŭ je antaŭ 151 jaroj estis Doktoro
Ludoviko Lazaro Zamenhof naskiĝi
je iu juda familio en la urbo Bjalistok de Pollando,
tiam estis la 15 dec. 1859.

En la urbo vivis kelkaj nacianoj,
kiuj ofte reciprode batalis pro miskomprenado,
ĉar la nacianoj parolis per siaj lingvoj.

Vidinte la malboanjn aferojn,juna Zamenhof
kore malĝojis,kaj tiel li simple pripensis,
ke se oni parolos saman nuran lingvon,

kaj la diversaj nacianoj diros reciproke
kaj bone kompreni,tiel oni ne batalos,
do tiu lingvo utilos la amikecojn
kaj harmoniojn inter nacianoj.
Kia afero estos bonega!

Flago
2010.12.15
sal.gif

Flago (Näita profiili) 17. detsember 2010 22:44.05

91.2) Ĝoje en Zamenhofa Festo

Tial Zamenhof ofte kaj pene studadis
la multajn trajtojn el naciaj lingvoj.

Pasinte multajn jarojn,Zamenhof finfine kreis
la internacian helpan lingvon Esperanto,
kiu plano aperis je la 26 jul. 1887.

Ĝis nun Esperanto kreskis je 123 jariĝoj,
ĉar la bela interena idealo de Esperanto
kuraĝas multajn nacianojn,kiuj ellernis la lingvon,
kiu utilis la amikecojn kaj akordojn
de diversaj nacianoj tra la tuta mondo.

Tial en ĉiuj datrevenoj de Zamenhof
niaj esperantistoj gaje jubileis.
Nuna jaro estas je 151-a jaro de Zamenhofa Festo.

Flago
2010.12.15
sal.gif

Flago (Näita profiili) 17. detsember 2010 22:45.39

91.3) Ĝoje en Zamenhofa Festo

Tiel la membroj de Dandong-a Esperanto-Asocio
kunvenos memore al Doktoro Zamenhof,
je a.m. 9a en 18 dec. 2010,

en restoracio Luyangchun okazos la memoran
kunvenon kaj asocian jarkusidon,
resumos laboradojn dum la kuranta jaro
kaj aranĝos la agadojn de la venonta jaro 2011.

Samtempe DEA planos laŭdi iujn eminentajn membrojn,
ĉar je 20-22 aŭg. 2010 en Dandong sukcese
okazis la 6a Nordorienta Ĉina Kongreso de Esperanto,
kiun 155 kongresanoj el la tuta lando.

En la prezidanto de Komisiono de UEA
pri Azia Esperanto-Movado kaj Estrarano
pri landa kaj regiona agadoj de UEA ankaŭ
partoprenis 6an NK-on.

Flago
2010.12.15
sal.gif

Flago (Näita profiili) 17. detsember 2010 22:47.30

91.4) Ĝoje en Zamenhofa Festo

Ankoraŭ iu usona kaj iu koreina e-istoj.
Kvankam la ĉefaferoj pri 6a NK
pretis el Liaoning-a Esperanto-Asocio
por ricevi la pagon el kongresanoj ĝis
aranĝi kongresejon,tamen DEA ankaŭ okazis LKK-on,

kiu kelke kunsidis diskudi la detalerojn,
eĉ loĝejaj hoteloj al la kongresejoj,la memorendaĵoj,
vojaĝontejoj ĝis preti programerojn
kaj bonveni gastojn al stacidomo,
ankoraŭ fari la tabulojn pri historiaj Esperanta Movado.

Dum la pretado LKK-anoj Lilia,Aŭtuna kaj Linlin
pene laboradis foje-refoje ekzercadis
koncernajn la kantojn prezenti en la vononta kongreso,
eĉ niaj estraroj kelke veturis al Liaoda Universitato
en Shenyang por diskuti aferojn kongresajn.

Dum je 6a NK niaj membroj iniciative laboradis,
varme bonvenis la gastojn
ĉe stacidomo kaj aerejo Dandong.

Flago
2010.12.15
sal.gif

Flago (Näita profiili) 17. detsember 2010 22:49.16

91.5) Ĝoje en Zamenhofa Festo

Vicprezidanto Fero antaŭe semajno
veturis en Dandong bonveni malproksimajn gastojn.

LKK-ino Aŭtuna gastigantis
en ŝia hejmo bonveni D-ron Gong Xiaofeng
kaj usonan e-iston Rulnato;
LKK-ano Shang Ying serioze aranĝis
pro vojaĝoj al Norda Koreio;

LKK-ano Lu Kaiwei taskĝis kiel kuracisto
por la sanoj de la kongresanoj,
vere serv-kurcadis du famajn veteranulojn
Shi Chengtai kaj Laŭlum,tiel prezidanto
Liu Zhengkun precipe laŭdis la kuracisto Lu.

Flago
2010.12.15
sal.gif

Flago (Näita profiili) 17. detsember 2010 23:09.15

91.1) 快乐节日

151年前的今天,
柴门霍夫出生在波兰边境小城比亚里斯托克,
一个犹太人的家庭里,那时是1859年12月15日。

在这座小城里,生活着几个民族的人们,
他们各讲自己的语言,由于相互不了解,
经常产生互相争斗现象。

年轻的柴门霍夫,见到了这种不良的事情,
心里很难过。因而,他单纯地思考,
如果,人们都讲同一种语言,

那么,不同民族的人们就能够很好地了解,
就不会互相打架了。
那,这门语言就一定有利于,
不同民族之间人们的和谐和友谊。
这是一件大好事!

Flago
2010.12.18
sal.gif

Flago (Näita profiili) 17. detsember 2010 23:31.30

91.2) 快乐节日

因此,小柴经常地和努力地学习,
一些民族语言的不同特点。

经过了多年的专研,
青年的柴门霍夫终于创作出了,
一种国际辅助语,它就是《世界语》。
在1887年7月26日,
他用俄文出版了第一书,发表了有关世界语的方案。

到今年,世界语已经诞生123周年了。
因为,世界语的内在理想,
鼓励了不同民族的人们开始了世界语的学习,
它促进了全世界人民的友谊与和谐。

因此,每当柴诞节到来的时候,
全球的世界语者都愉快地聚会欢度。
今年,就是第151个柴诞节了。

Flago
2010.12.18
sal.gif

Flago (Näita profiili) 17. detsember 2010 23:51.46

91.3) 快乐节日

所以,丹东世协的会员们,
将在2010年12月18日上午九点,
在“鹿羊春”酒店,聚会欢度这一节日。

同时,纪念柴门霍夫,并召开世协年会,
总结协会一年来的工作,计划来年的工作。
丹东世协还要表奖一些先进的会员。

因为,在2010年8月20-22日,
在丹东成功地举办了,
第六届东北三省一区世界语大会。
共有国内外155名代表出席了会议。

有国际世协执委堀泰雄,
亚洲世协主席佐佐木,
国际教师世协副主席罗纳德,
韩国世协的柳英爱,前来丹东参加东北6大。

Flago
2010.12.18
sal.gif

Tagasi üles