Duda
de tubal-cain, 2007-aprilo-16
Mesaĝoj: 5
Lingvo: Español
tubal-cain (Montri la profilon) 2007-aprilo-16 19:58:15
¿alguien sabe algo sobre esto?
Mendacapote (Montri la profilon) 2007-aprilo-16 20:36:50
Aunque a mi me suena exagerado... pero así se dice!
marejuanma3 (Montri la profilon) 2007-aprilo-17 02:02:09
echar de menos,
senti la mankon de;
saŭdadi;
nostalgii:
echo de menos a mi país,
mi sentas la mankon de mia lando; mi sopiras al mia lando; mia lando mankas al mi terure
Te he copiado textualmente lo que dice el diccionario para completar la respuesta tan válida de nuestro amigo Mendacapote.
kiermel (Montri la profilon) 2007-aprilo-17 10:14:16
marejuanma3:Según el diccionario de Fernando de Diego (quizás la máxima autoridad de esperanto para los hispanos) dice:Cuando intento consultar el Gran Diccionario Español-Esperanto de Fernando de Diego:
echar de menos,
senti la mankon de;
saŭdadi;
nostalgii:
echo de menos a mi país,
mi sentas la mankon de mia lando; mi sopiras al mia lando; mia lando mankas al mi terure
Te he copiado textualmente lo que dice el diccionario para completar la respuesta tan válida de nuestro amigo Mendacapote.
http://www.esperanto-es.net/diccionario/inicio.asp
Pues me carga toda la A y el navegador tarda varios minutos en cargar toda la página y a veces se me cuelga.
¿Saben si hay alguna forma de consultarlo sin que se cargue la A completa y se ralentice tanto? El peso de la página es enorme.
marejuanma3 (Montri la profilon) 2007-aprilo-17 22:49:59
Un abrazo.