Đi đến phần nội dung
Trả lời

Lumturoj

viết bởi Eddycgn, Ngày 04 tháng 9 năm 2010

Tin nhắn: 6

Nội dung: Esperanto

Eddycgn (Xem thông tin cá nhân) 21:01:04 Ngày 04 tháng 9 năm 2010

Grandaj manovroj sur atlantika okeano.
Admirala ŝipo recevis ĉi tiun mesaĝon:
- Atentu, vi direktiĝas direkte al ni, moviĝu je 20 gradusoj orienten!

Tuj la respondo:
- Tie ĉi la ŝipadmiralo, ni havas kursrajton, moviĝu je 20 gradusoj okcidenten!
Tiu estas komando!

- Pardonu min admiralo, ĉu vi povas diri al ni kiel ni faru por movi lumturon?

jeckle (Xem thông tin cá nhân) 13:11:42 Ngày 05 tháng 9 năm 2010

Tiu ŝerco estis rakontita al mi jam antaŭe. Ĝi ĝuste devis okazi.

jeeks (Xem thông tin cá nhân) 14:09:51 Ngày 05 tháng 9 năm 2010

Ekzistas protokolon(?) pri simila situacio. Mi ne scias ĉu ĝi estas artefarita aŭ reala, sed jen ligilon por vidi la "protokolon" (bedaŭrinde estas en la angla, ĉu iu ajn povas traduki ĝin?):
Lumturo kontraŭ ŝipo

novatago (Xem thông tin cá nhân) 07:56:13 Ngày 06 tháng 9 năm 2010

Korekteto
Eddycgn:Grandaj manovroj sur atlantika oceano.
Ŝipadmiralo ricevis ĉi tiun mesaĝon:
- Atentu, vi direktiĝas direkte al ni, moviĝu je 20 gradusoj orienten!

Tuj la respondo:
- Tie ĉi la ŝipadmiralo, ni havas kursrajton, moviĝu je 20 gradusoj okcidenten!
Tiu estas komando!

- Pardonu min admiralo, ĉu vi povas diri al ni kiel ni faros por movigi lumturon?
Amuza ŝerco! rido.gif

Ĝis, Novatago.

fizikisto (Xem thông tin cá nhân) 08:08:36 Ngày 06 tháng 9 năm 2010

novatago:Korekteto
Eddycgn:Grandaj manovroj sur atlantika oceano.
Ŝipadmiralo ricevis ĉi tiun mesaĝon:
- Atentu, vi direktiĝas direkte al ni, moviĝu je 20 gradusoj orienten!

Tuj la respondo:
- Tie ĉi la ŝipadmiralo, ni havas kursrajton, moviĝu je 20 gradusoj okcidenten!
Tiu estas komando!

- Pardonu min admiralo, ĉu vi povas diri al ni kiel ni faros por movigi lumturon?
Amuza ŝerco! rido.gif
... kiel ni faru por movi lumturon?

Eddycgn (Xem thông tin cá nhân) 16:19:59 Ngày 07 tháng 9 năm 2010

@@

Dankon por la korektado..!

Quay lại