إلى المحتويات

Saluton! Кто из России?

من Readaryal, 2 يناير، 2011

المشاركات: 44

لغة: Русский

Readaryal (عرض الملف الشخصي) 2 يناير، 2011 6:33:48 م

okulumo.gif sal.gif shoko.gif rideto.gif rido.gif Приветики! Кто живет в Казани? Mi loĝas en Rusio, Kazano.

Ninelj (عرض الملف الشخصي) 11 يناير، 2011 8:29:08 م

Южный федеральный округ, Ростовская область, город Новочеркасск! sal.gif

Vuntean (عرض الملف الشخصي) 11 يناير، 2011 9:04:48 م

Карелия, Петрозаводск

Sxak (عرض الملف الشخصي) 12 يناير، 2011 1:56:32 م

Terurĉjo:Ostpreußen, Königsberg in Preußen rido.gif sal.gif
Насколько я припоминаю дойч "на" реке - an der/am (в зависимости от рода реки) а не in. In это видимо что-то "в" реке.

Пардон, ступил. На самом деле правильны перевод этого не на преголе а в Пруссии

alekseo29 (عرض الملف الشخصي) 16 مارس، 2011 10:56:26 ص

Солнечный Архангельск, город у Белого моря.

solga (عرض الملف الشخصي) 18 مارس، 2011 9:53:37 ص

Кировская область rideto.gif

Yakunin (عرض الملف الشخصي) 18 مارس، 2011 10:40:55 ص

Мурманская область, город Североморск.

Omelj (عرض الملف الشخصي) 31 مارس، 2011 11:08:49 ص

Saluton! Novocxerkassko, Rosrova gubernio. sal.gif

tinaraidho (عرض الملف الشخصي) 6 أغسطس، 2011 3:21:43 م

Воронежская область, город Воронеж.

Jangazov (عرض الملف الشخصي) 24 أغسطس، 2011 12:16:12 م

Самара... Самарская область. rideto.gif

عودة للاعلى