Kion vi pensas pri la retejon "Tatoeba" (amuza vikio por traduki frazojn) ? / 다른 언어 관련 / 토론

댓글 쓰기

Kion vi pensas pri la retejon "Tatoeba" (amuza vikio por traduki frazojn) ?

글쓴이: sev, 2011년 1월 23일

글: 3

언어: Esperanto

sev
4

sev (프로필 보기) 2011년 1월 23일 오후 3:33:49

Chu la tradukoj vere taugas ?

http://tatoeba.org/epo/sentences/show_all_in/epo...

Leporino
6

Leporino (프로필 보기) 2011년 1월 23일 오후 8:56:36

Mi ankaŭ jam trovis multe da eraroj. Ne nur en Esperanto, sed ankaŭ en la sveda kaj en la germana. Estas amuza retejo sed ne tre preciza.

Hispanio
5

Hispanio (프로필 보기) 2011년 1월 23일 오후 8:58:48

Mi ofte partoprenas en tiu retpaĝo tradukante frazojn