Příspěvky: 7
Jazyk: Esperanto
davzog (Ukázat profil) 5. února 2011 15:16:37
Ĉu estas ĝuste uzi la sufikson -em- por diri ke oni amas ion?
Ekz.:
Mi amas la librojn => mi estas librema
Mi amas la hundojn => mi estas hundema
Mi amas iri en arbaro => mi estas arbarema
aŭ estas pli ĝuste uzi "libroamanta", aŭ "libroama", aŭ aliajn vortojn?
Antaŭdankon
geo1963 (Ukázat profil) 5. února 2011 16:08:15
davzog:Saluton,Se mi amas mian virinon, ĉu mi estas virinema? Mi ne ŝatas tiun ĉi ideon.
Ĉu estas ĝuste uzi la sufikson -em- por diri ke oni amas ion?
Ekz.:
Mi amas la librojn => mi estas librema
Mi amas la hundojn => mi estas hundema
Mi amas iri en arbaro => mi estas arbarema
aŭ estas pli ĝuste uzi "libroamanta", aŭ "libroama", aŭ aliajn vortojn?
Antaŭdankon
darkweasel (Ukázat profil) 5. února 2011 17:21:03
tre oftaj vortoj tiel konstruitaj estas: aliseksema kaj samseksema
tamen -em ne nepre signifas amon, sed povas signifi nuran ŝaton.
T0dd (Ukázat profil) 5. února 2011 19:43:47
Eddycgn (Ukázat profil) 5. února 2011 22:15:47
T0dd:Cetere, oni povas uzi -AMA kun tia celo. LIBRAMA ne estas ofta vorto, sed ĝi funkcias.Mi neniam audis pri -AMA.
Kie mi povas legi pri ĝi?
darkweasel (Ukázat profil) 5. února 2011 22:22:13
Eddycgn:Nenio legenda, nur sufikseca uzo de la radiko AM/ (ami).T0dd:Cetere, oni povas uzi -AMA kun tia celo. LIBRAMA ne estas ofta vorto, sed ĝi funkcias.Mi neniam audis pri -AMA.
Kie mi povas legi pri ĝi?
davzog (Ukázat profil) 6. února 2011 14:23:14
mi pensis pri uzi "amema", "libramema", ktp., sed ŝajnas tro malsimpla
sed mi ŝatas "librama"
dankon ĉiujn!