讯息： 3
语言: Esperanto
feliz123 (显示个人资料) 2011年5月9日下午3:31:24
La uzo de la esperanta artikolo "la" similas al tiu uzo en eŭropaj nacilingvoj.
Kiam vi uzas la nedefinajn artikolojn en la Hispana, tiam vi devas uzi neniun vorton en Esperanto.
Se vi volas korektojn: estas pli ofte paroli pri lingvoj uzante la A-vortoj. Do oni parolas pri "la Hispana" kaj "la Angla". Estas malmontrata la vorto "lingvo" kiun la vortoj "hispana" kaj "angla" priskribas. Krome, tiukaze oni devas uzi la finaĵon N.
Ankaŭ eblas paroli angle aŭ hispane - la E-vortoj montras parolimanieron.
Tiu estas mia kredo.
Kiam vi uzas la nedefinajn artikolojn en la Hispana, tiam vi devas uzi neniun vorton en Esperanto.
Se vi volas korektojn: estas pli ofte paroli pri lingvoj uzante la A-vortoj. Do oni parolas pri "la Hispana" kaj "la Angla". Estas malmontrata la vorto "lingvo" kiun la vortoj "hispana" kaj "angla" priskribas. Krome, tiukaze oni devas uzi la finaĵon N.
Ankaŭ eblas paroli angle aŭ hispane - la E-vortoj montras parolimanieron.
Tiu estas mia kredo.
sudanglo (显示个人资料) 2011年5月10日上午10:44:44