Sadržaj
Odgovori

Kiel vi parolas en esperanto?

od robinast, 2. kolovoza 2011.

Poruke: 18

Jezik: Esperanto

robinast (Prikaz profila) 2. kolovoza 2011. 14:21:20

Ankoraŭ, mi mem ne povas paroli esperanton - bedaŭrinde. ploro.gif Sed mi esperas ke tiu stato estas nur nedaŭra. rido.gif

jpablo68 (Prikaz profila) 2. kolovoza 2011. 14:42:53

malfeliĉe mi ne sciias multajn vortojn por paroli flue

sed mi lernas novajn vortojn ĉiu tago

Roman_Mutin (Prikaz profila) 2. kolovoza 2011. 18:16:05

Denaskuloj, kie vi estas!

Mustelvulpo (Prikaz profila) 2. kolovoza 2011. 21:17:20

La nomo de ĉi tiu retpaĝo estas ankaŭ bona konsilo: Lernu! Lernu iomete ĉiutage kaj progresu iom post iom al fluecan lingvokapablon.

Solulo (Prikaz profila) 2. kolovoza 2011. 21:46:27

Mia kazo estas alia. Mi parolis EO tre bone kaj flue kiam mi havis 30-33 jarojn. Mi eĉ pensis pri skribado de docentrajtigan laboron (libron) ĉe mia universitato pri interlingvistiko kaj EO. Poste mi tute ĉesis la ideon kaj forlasis EOn komplete. Pasis 30 jaroj. Nun mi havas 64 kaj ekde kelkaj semajnoj mi "revenas" al EO.
Ĉu mi freneziĝis?
Estas interesa afero kielmaniere la iam lernita lingvo rememoriĝas, "revenas al la kapo"
rideto.gif

zaratustro (Prikaz profila) 2. kolovoza 2011. 23:52:25

Saluton por ĉiuj karaj samideanoj. Mi eklernis je la 2007, sed ankoraŭ mi ne parolas tre bone nian karan lingvon.
Mi povas legi pli ol kion mi povas paroli aŭ skribi. Mi kiam sribas mi eraras tro, kaj iufoje mi sentas kiel "Eterna komencanto" rido.gif . Mi nure scias ke mi ĉiuj tagoj plibonigas mian legadon, ĉar mi esperante legas tro, sed por mi la lernado de la gramatiko estas malrapida afero, ankoraŭ ke mi pensas ke ĝi estas vere facila.

sudanglo (Prikaz profila) 4. kolovoza 2011. 12:03:15

Solulo, tiu fenomeno, ke oni povas foresti de la lingvo dum longa periodo kaj tamen sufiĉe facile resalti en ĝin poste, estas reala, kaj meritas esti serioze dokumentita.

Cetere, tiu sperto, kiun mi povas persone konfirmi, tre kontrastas kun la forvelko (post jaroj de ne-uzo) de scipovo de nacia fremda lingvo iam bone regata.

darkweasel (Prikaz profila) 4. kolovoza 2011. 12:28:35

sudanglo:Solulo, tiu fenomeno, ke oni povas foresti de la lingvo dum longa periodo kaj tamen sufiĉe facile resalti en ĝin poste, estas reala, kaj meritas esti serioze dokumentita.

Cetere, tiu sperto, kiun mi povas persone konfirmi, tre kontrastas kun la forvelko (post jaroj de ne-uzo) de scipovo de nacia fremda lingvo iam bone regata.
tamen verŝajne la plej facile forgesebla lingvo estas la denaska.

mia patrino rakontis al mi ke kiam ŝi estis en francujo dum sia lernejaneco, ŝi poste fojfoje malcertis pri la germanlingva gramatiko. kaj tio post nur duonjaro!

sian denaskan lingvon oni ne lernas laŭ reguloj, do se oni longe ne uzas ĝin, oni forgesas facile kiel diri ion. tamen fremdajn lingvojn oni lernas laŭ gramatikaj reguloj, kiujn oni eĉ post longa neuzo povas eble reprodukti.

maratonisto (Prikaz profila) 4. kolovoza 2011. 13:59:22

Mi tradukis du versaĵojn kun vortaro. Estas iom strange, ĉu ne?

http://eo.lernu.net/komunikado/forumo/temo.php?t=8...

nachole_o (Prikaz profila) 4. kolovoza 2011. 14:08:13

Mia Esperanto estas limigita sed kiam mi vidas ĉi tion komentojn mi forte deziras pligrandigi mian scion de Esperanto! Mi deziras esperante komuniki la tutan miaj penzojn kaj sentojn en nia tre bela lingvo!

Natrag na vrh