Ir ao conteúdo
Responder

Kial foriĝis japana fadeno?

de zan, 16 de agosto de 2011

Mensagens: 22

Idioma: Esperanto

zan (Mostrar o perfil) 16 de agosto de 2011 01:31:51

Antaŭ nelonge troviĝis fadeno "Kial vi decidis lerni Esperanto?" en la japana furumo. La fadeno enhavis relative multajn komentojn eĉ de alilandanoj, al kiuj amike respondis japanoj.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=c...

Nun mi ne trovas ĝin. Kial tia bona fadeno malaperis??

darkweasel (Mostrar o perfil) 16 de agosto de 2011 07:03:17

Verŝajne ĉar, nu, la japanlingva forumo enhavu diskutojn en la japana kaj ne en Esperanto.

zan (Mostrar o perfil) 17 de agosto de 2011 09:14:46

Ha, nekredeble. Ĉu ne vidis la tuton teamano, kiu forigis la fadenon? En ĝi troviĝis japan-lingvaj mesaĝoj de alilandanoj. malgajo.gif
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=c...

Jev (Mostrar o perfil) 17 de agosto de 2011 09:54:03

zan:Ha, nekredeble. Ĉu ne vidis la tuton teamano, kiu forigis la fadenon? En ĝi troviĝis japan-lingvaj mesaĝoj de alilandanoj. malgajo.gif
Bedaŭrinde la plejparto de mesaĝoj estis nur en Esperanto kaj videblis, ke oni intencas daŭre babili en Esperanto. La fadeno ekde la komenco malobeis la regulojn de nia forumo, pro tio ĝi estis forigita. Mi petas simple alian fojon esti pli atenta pri la reguloj. Grandan dankon.

darkweasel (Mostrar o perfil) 17 de agosto de 2011 10:15:00

Jev:
zan:Ha, nekredeble. Ĉu ne vidis la tuton teamano, kiu forigis la fadenon? En ĝi troviĝis japan-lingvaj mesaĝoj de alilandanoj. malgajo.gif
Bedaŭrinde la plejparto de mesaĝoj estis nur en Esperanto kaj videblis, ke oni intencas daŭre babili en Esperanto. La fadeno ekde la komenco malobeis la regulojn de nia forumo, pro tio ĝi estis forigita. Mi petas simple alian fojon esti pli atenta pri la reguloj. Grandan dankon.
eble oni konstruu eblon por teamanoj movi fadenon al alia forumparto.

Jev (Mostrar o perfil) 17 de agosto de 2011 14:09:15

darkweasel:
eble oni konstruu eblon por teamanoj movi fadenon al alia forumparto.
Certe indas, sed nur dum la refaro de la paĝaro.

Junpe (Mostrar o perfil) 28 de agosto de 2011 16:15:25

Jev:
zan:Ha, nekredeble. Ĉu ne vidis la tuton teamano, kiu forigis la fadenon? En ĝi troviĝis japan-lingvaj mesaĝoj de alilandanoj. malgajo.gif
Bedaŭrinde la plejparto de mesaĝoj estis nur en Esperanto kaj videblis, ke oni intencas daŭre babili en Esperanto. La fadeno ekde la komenco malobeis la regulojn de nia forumo, pro tio ĝi estis forigita. Mi petas simple alian fojon esti pli atenta pri la reguloj. Grandan dankon.
Mi tute ne komprenas. Ĉu "la reguloj" tiel gravas, kiam la partoprenantoj ĝuas interparoli iufoje esperante alifoje japane? Tie Esperanto estis pontolingvo por tiuj, kiuj lernas la japanan, kaj partoprenantoj efektive parolis la japanan.
Mi ne opinias, ke oni havas taŭgan kialon forigi la fadenon.
Bonvole rekreu la fadenon en la japana forumo.

Jev (Mostrar o perfil) 28 de agosto de 2011 16:36:03

Junpe:Mi tute ne komprenas. Ĉu "la reguloj" tiel gravas, kiam la partoprenantoj ĝuas interparoli iufoje esperante alifoje japane? Tie Esperanto estis pontolingvo por tiuj, kiuj lernas la japanan, kaj partoprenantoj efektive parolis la japanan.
Mi ne opinias, ke oni havas taŭgan kialon forigi la fadenon.
Bonvole rekreu la fadenon en la japana forumo.
La reguloj gravas kaj pri ĉio cetera mi jam respondis supre.

darkweasel (Mostrar o perfil) 28 de agosto de 2011 16:48:53

Se en la fadeno troviĝis efektive interesaj informoj, tiu forigo estas ja bedaŭrinda. Tamen al mi ne ŝajnas tiel. Mi do ja opinias tiun decidon akceptebla.

Vi povas pludiskuti la temon en unu el la jenaj fadenoj: Kial vi komencis lerni Esperanton?, Kial vi eklernis Esperanton?

(Cetere la kunekzistado de tiuj du fadenoj bone montras, ke ni bezonas bonan serĉilon.)

Junpe (Mostrar o perfil) 28 de agosto de 2011 18:32:19

darkweasel:Vi povas pludiskuti la temon en unu el la jenaj fadenoj: Kial vi komencis lerni Esperanton?, Kial vi eklernis Esperanton?

(Cetere la kunekzistado de tiuj du fadenoj bone montras, ke ni bezonas bonan serĉilon.)
Dankon. Sed mi bedaŭras, ke la fadeno foriĝis de iu, kvankam multaj homoj skribis tie. Mi volas, ke iliaj mesaĝoj restas tie.

Jev:La reguloj gravas kaj pri ĉio cetera mi jam respondis supre.
Mi ne komprenas, kial la reguloj tiel gravas, kaj mi ne konsentas.

Ĉu unu persono decidis forigi?

Ĉu la persono komprenas la japanan kaj legis la tutan fadenon inklusive frazojn en la japana?

De volta à parte superior