訊息: 63
語言: Suomi
Urho (顯示個人資料) 2018年10月2日上午6:28:27
Jos käytössäsi on joko Android- tai iOS (tai iPadOS)-käyttöjärjestelmällä varustettu älypuhelin (tabletti), tässä joitakin (tiedossani olevia) näppäimistöjä esperanton kirjoittamiseen:
Android (= älypuhelinten ja tablettien käyttöjärjestelmä Googlelta):
• MessagEase Keyboard (+ Esperanto-klavaro)
• Esperanta klavaro x/h-sistemo
• Gboard – Googlen näppäimistö
• AnySoftKeyboard
• Multiling O Keyboard + emoji
• Swiftkey Keyboard
• Keybee Keyboard
• Fleksy
• Keyman
iOS ja iPadOS (Apple):
• MessagEase Keyboard
• Swiftkey Keyboard ← poistettu App Storesta 5.10.–22
• Keyman
• HERO One-handed Keyboard
Viestiketjun aiheeseen liittyviä linkkejä löydät myös tästä lernu!-sivuston viestiketjusta: Pri X-metodo
AIHEESTA MUUALLA
• Esperanton kirjoittaminen (EAF:n sivustolla)
> Päivitetty 2022-11-02
Metsis (顯示個人資料) 2018年10月3日上午7:07:13
Urho (顯示個人資料) 2018年12月5日下午3:52:53
• AnySiftKeyboard
Siihen löytyy myös esperanto-näppäimistö. Esperanton näppäinjärjestys on tämän näköinen:
Ŝ Ŭ E R T Ĝ U I O P
A S D F G H J K L Ĵ
Z Ĉ C V B N M Ĥ
Esperanto-näppäimistön löydät Google Playsta haulla:
• AnySiftKeyboard Esperanto
P.S. (2018-12-29):
Jos joskus on tarvis kirjoittaa esperanton kirjaimistoon kuulumattomia kirjaimia Q, W, Y tai X, ne löytyvät Z-kirjaimen takaa,
Urho (顯示個人資料) 2019年4月26日下午12:55:45
• AZERTY
• BÉPO.
Ainakin BÉPO-näppäimistöllä voi kirjoittaa esperantoksi. Pienen kokeilun jälkeen voin sanoa: kannattaa kokeilla! Muutenkin mielenkiintoinen projekti. – Ymmärtääkseni myös uudella AZERTY-näppäimistöllä esperanton kirjoittaminen onnistuu.
AZERTY-näppäimistön osalta löydät tietoa tästä Aalto-yliopiston uutisesta:
• Näppäimistö uusiksi – algoritmi teki ranskan kirjoittamisesta helpompaa
Urho (顯示個人資料) 2019年10月28日下午8:56:35
Metsis:HERO-näppäimistö on suunniteltu (yhdysvaltain)englannin kirjoittamiseen, jossa yhdeksällä kirjaimella pystyy kirjoittamaan 80% tekstistä. Muiden kielten näppäimet ovat erilaisten lisäpainallusten takana, esim. painamalla A:ta pitkään aukeaa ponnahdusvalikko, jossa on Ä. Kehittäjältä huhtikuussa saamani tiedon mukaan ainakin silloin näppäimistöasettelu oli kiinteä. Hän ei maininnut mitään aikataulusta, milloin muille kielille sopivimpia asetteluita olisi saatavilla.Tosiaan, koska HERO-näppäimistö on tarkoitettu englannin kirjoittamiseen, esperantoa kirjoittaessa tuo AutoCorrect-toiminto täytyy laittaa asetuksista pois päältä sanavirheiden välttämiseksi. Mene kotinäkymässä
→ HERO-näppäimistön kuvake → Theme (→ Auto-correct)
Urho (顯示個人資料) 2020年1月8日上午9:11:27
• KALQ (viesti: 1.1.2020 klo 15.47)
• FUIOGV (viesti: 5.1.2020 klo 14.38)
Näppäimistöt on tarkoitettu suomen ja esperanton kirjoittamiseen.
Urho (顯示個人資料) 2020年5月2日下午2:43:31
Metsis:HERO-näppäimistö on suunniteltu (yhdysvaltain)englannin kirjoittamiseen, jossa yhdeksällä kirjaimella pystyy kirjoittamaan 80% tekstistä. Muiden kielten näppäimet ovat erilaisten lisäpainallusten takana, esim. painamalla A:ta pitkään aukeaa ponnahdusvalikko, jossa on Ä.Suomen kielessä nuo yhdeksän eniten käytettyä kirjainta ovat pitkälti samat, mutta eivät aivan:
[…]
• A:sta Ö:hön. Suomen kielen yleisyystilastoja (Matti Pääkkönen, Kielikello 1/1991)
• Letter frequency ( ← Englanninkielinen Wikipedia)
• Literofteco ( ← Esperantonkielinen Wikipedia)
Kun suunnittelee optimaalista näppäimistöasettelua esim. suomen kielen (ja esperanton) kirjoittamiseen, yleisyystilastot on hyvä ottaa huomioon. Tässä oma esimerkkiprojektini asian tiimoilta:
• ÅUIOGV-näppäimistö Hopeinen omena -sivustolla (ks. Käyttöjärjestelmät → ZRKPDX-, ÅUIOGX-, FUIOGX- ja ÅUIOGV-näppäimistö).
Urho (顯示個人資料) 2020年5月17日上午10:59:54
• Keyman – Type to the world in your language
Urho (顯示個人資料) 2020年5月28日上午6:24:59
Jos käytät PC-konetta (Windows), tämä on kokeilemisen arvoinen näppäimistöasettelu. Sivustolla on selkeät kuvat näppäimistöstä ja ohjeistusta.
> Päivitetty 2021-03-22
Urho (顯示個人資料) 2021年3月22日下午1:27:37