前往目錄

關閉的
Max. 500 messages.

Anekdotoj

貼文者: MikhailMarkeyev, 2009年7月1日

訊息: 846

語言: Esperanto

horsto (顯示個人資料) 2011年8月21日下午10:43:41

vidas vandenis:tial,ke ili laboris.
Ĉar ili laboris.

darkweasel (顯示個人資料) 2011年8月22日上午6:39:08

horsto:
vidas vandenis:tial,ke ili laboris.
Ĉar ili laboris.
Ambaŭ eblas!

vidas vandenis (顯示個人資料) 2011年8月22日上午7:09:20

darkweasel:vidas vandenis, post komon kaj punkton oni metu spaceton. tio ege helpas al la flua legado.
Bone. rideto.gif

vidas vandenis (顯示個人資料) 2011年8月22日上午7:13:43

darkweasel:vidas vandenis, post komon kaj punkton oni metu spaceton. tio ege helpas al la flua legado.
Post komon kaj punkton ...
Akuzativo??

darkweasel (顯示個人資料) 2011年8月22日上午7:29:51

vidas vandenis:
darkweasel:vidas vandenis, post komon kaj punkton oni metu spaceton. tio ege helpas al la flua legado.
Post komon kaj punkton ...
Akusativo??
Kien oni metu spaceton? Post komon kaj punkton.

MikhailMarkeyev (顯示個人資料) 2011年8月22日下午5:26:03

Sekvonta anekdoto estas la plej amata de mia edzino. rideto.gif

Maljunulino, kies nomo estas Manunja, invitas du siajn maljunajn najbarinojn kiel gastojn. Ŝi estas forgesema, ĉar ŝi skribas por si mem skribaĵon "Ne forgesu alporti teon al gastoj!" kaj alpinglas ĝin al muro super kuireja tablo.
Venas gastinoj, Manunja pasigas ilin en gastan ĉambron. Ŝi venas en kuirejon, ekvidas la skribaĵon, preparas teon kaj alportas ĝin al gastinoj. Ne longe post tio ŝi revenas en kuirejon, denove vidas la skribaĵon, denove preparas teon... Kaj tio okazas 4 aŭ 5 foje.
Finfine gastinoj adiaŭas kaj eliras hejmen. Unua maljunulino diras al dua: "Manunja ja ne trinkigis nin per teo!". Dua respondas: "Ĉu ni gastis ĉe Manunja?!".

MikhailMarkeyev (顯示個人資料) 2011年8月23日上午5:55:48

Krom Rĵevskij kaj Ŝtirlic, la plej popolaj personaĵoj de rusaj anekdotoj estas Vasilij Ivanoviĉ kaj Petka - "ruĝaj" herooj de Civila milito 1918 j. En realeco Vasilij Ivanoviĉ Ĉapaev kaj Pjotr Semjonoviĉ Isaev ekzistis (http://eo.wikipedia.org/wiki/Vasilij_Ĉapajev). En anekdotoj pri Ĉapaev estas ankaŭ komisaro Furmanov kaj Anka-mitralistino (kiuj ankaŭ havas efektivajn protogistojn).

Petka kaj Vasilij Ivanoviĉ estas en banejo. Petka forte frotas dorson de Vasilij Ivanoviĉ per banstupo kaj diras: "Jen estas ĉemizo, kiun vi perdis 3 jaroj antaŭe!"

Divizio de Ĉapaev okupas vilaĝon. Petka, Vasilij Ivanoviĉ kaj Furmanov decidas drinki, sed ne havas manĝeton. Vasilij Ivanoviĉ ordonas al Furmanov ĉasi leporon. Furmanov foriras kaj forestas dum tre longa tempo. Finfine li venas kun nenio kaj deklaras ke tie entute ne estas leporoj. Tiam Ĉapaev ordonas al Petka ĉasi leporon. Petka foriras kaj post unu minuto alportas leporon. Ili senfeligas ĝin, sentripigas kaj kuiras. Triope sidas, drinkas kaj manĝas leporon. Furmanov demandas Petka'n: "Kie vi trovas leporon?". Petka respondas: "Mi iras tra la vilaĝo kaj vidas, ke leporo sidas sur barilo. Mi kaptas ĝin por vosto, batas ĝin pri barilo kaj ĝi krias "Miaŭ!!!".

Vasilij Ivanoviĉ kaj Furmanov sidas en ŝtabo kaj drinkas vodkon. Enkuras Petka kaj krias: "Blankuloj!". Vasilij Ivanoviĉ diras: "Ne hastu! Sidu kaj drinku!". Petka enfluas glason, unuglute drinkas kaj denove krias: "Eskapu! Blankuloj!". Vasilij Ivanoviĉ diras: "Drinku ankoraŭfoje!". Petka drinkas duan glason de vodka, sed krias: "Blankuloj!". Vasilij Ivanoviĉ diras: "Drinku ankoraŭfoje!". Petka drinkas kaj Vasilij Ivanoviĉ demandas lin: "Ĉu vi vidas min?".
Petka: "Ne!".
Vasilij Ivanoviĉ: "Kaj mi ne. Kiel bone ni maskiĝis!".

MikhailMarkeyev (顯示個人資料) 2011年8月25日上午12:29:08

Vasilij Ivanoviĉ riparas sian ledan palton kaj diras al Petka: "Iru al Anka kaj demandu ŝin pri vato".
Petka forkuras kaj revenas nur post du horoj. Vasilij Ivanoviĉ kolere demandas: "Kial vi forestis tiel longe?". Petka: "Bonvolu pardoni min, sed Anka tre longe ne estis konsentinta interrilati private".

MikhailMarkeyev (顯示個人資料) 2011年8月25日上午2:16:04

Vasilij Ivanoviĉ aĉetis uzitan aŭton. Li invitas Furmanov'n veturi. Ili estas veturantaj kaj Furmanov multe demandadas Ĉapaev'n pri la aŭto. Finfine Furmanov demandas: "Kiun hejtaĵon konsumas via aŭto?".
Ĉapaev: "Alkoholon".
Furmanov: "Ĉu ĝi povas konsumi konjakon?"
Ĉapaev diras "Atendu", haltigas la aŭton, eliras de la aŭto, aliras al ĝia antaŭo, malfermas ĝian kapoton kaj demandas: "Petka, ĉu vi konsumas konjakon?"

maratonisto (顯示個人資料) 2011年9月5日上午10:50:41

Mia tradukaĵo. Versaĵo de ukraina humuristo Stepan Olijnik.

En granda rivero knabino dronadis
El bordo amaso ŝin streĉe rigardis.
La homoj nervumis: sed kio okazos?
La povra knabino sensence forpasos!
Subite bravulo en akvon ensaltis,
Kuraĝe kaj noble knabinon li savis.
Sed kiu kuraĝo - amaso jubilis -
En akvon profundan, malvarman ĵetiĝis!
Dum li kaj knabino la vestojn aranĝas,
La homoj malsekan, tremantan lin laŭdas.
Bravulo respondas: nur devon mi faris,
Floreton belegan senpense mi savis.
Meritas mi gloron, dekoron, afablon,
Sed kiu porkaĉo min puŝis en akvon?

回到上端