לתוכן העניינים
להגיב

Kiom da fojoj estas pli facile Esperanto ol la angla?

של Francisko1, 29 באוקטובר 2011

הודעות: 42

שפה: Esperanto

Francisko1 (הצגת פרופיל) 29 באוקטובר 2011, 13:56:42

Mi interesiĝas pri via opinio. Dankon.

darkweasel (הצגת פרופיל) 29 באוקטובר 2011, 14:12:56

Dependas de onia denaska lingvo.

qwertz (הצגת פרופיל) 29 באוקטובר 2011, 15:29:34

"Kiom da fojoj estas pli facile Esperanto ol la angla?"

Mi opinas, ke oni nur povas spekuladi pri tion.

Sunjo (הצגת פרופיל) 29 באוקטובר 2011, 15:38:54

mi voĉdonus por malpli ol 20 fojoj

darkweasel (הצגת פרופיל) 29 באוקטובר 2011, 16:44:50

Sunjo:mi voĉdonus por malpli ol 20 fojoj
Ankaŭ mi, fakte - almenaŭ por mi. Por latinidlingvanoj la diferenco estas certe pli granda ol por mi.

maratonisto (הצגת פרופיל) 29 באוקטובר 2011, 18:00:38

Laŭ mi maksimume 10 fojoj. La pli reala pritakso 5 fojoj. Trograndigi = danĝerigi.

acdibble (הצגת פרופיל) 29 באוקטובר 2011, 18:02:08

Mi voĉdonus ankaŭ por malpli ol 20 fojoj, ĉar la angla estas mia patrina lingvo.

mihxil (הצגת פרופיל) 29 באוקטובר 2011, 18:52:47

Sunjo:mi voĉdonus por malpli ol 20 fojoj
Jes, la fakto ke tio eĉ ne estas opcio, simile ridindigas nin kiel la ulo kiu kolektas miliardon da subskribintoj

sudanglo (הצגת פרופיל) 30 באוקטובר 2011, 10:22:35

Oni ne povas saĝe decide pri cifero por tio ĝis oni decidis pri la nivelo je kiu oni taksas ke iu parolas Esperanton (kaj la anglan).

Dum la komencaj fazoj de la lernado, Esperanto estas multoble (eble miloble) pli facila ol la angla. Mastrado de la verba sistemo, la fonetikon kaj la literumadon, bazan vortaron ktp.

Poste, la diferenco tendencas malpliiĝi.

Tamen je la fino, pli facile oni trovus kelkiun kiu povas sen-erare verki tekston en Esperanto inter novbakitaj Esperantistoj ol inter la fremdaj lernantoj de la angla.

Nur necesas kompari la kompreneblecon de la kontribuoj de ne-anglalingvanoj (de ne-denaskuloj) en la angla forumo ĉi tie kun iliaj kontribuoj en la Esperantaj forumoj, prenante en konsideron la nombron de jaroj dediĉitaj al la lernado.

Ankoraŭ forta argumento por permesi al ne-denaskuloj afiŝi en Esperanto en la naci-lingvaj forumoj.

maratonisto (הצגת פרופיל) 30 באוקטובר 2011, 10:42:50

sudanglo:On la komencaj fazoj de la lernado, Esperanto estas multoble (eble miloble) pli facila ol la angla. Mastrado de la verba sistemo, la fonetikon kaj la literumadon, bazan vortaron ktp.

Poste, la diferenco tendencas malpliiĝi.

Tamen je la fino, pli facile oni trovus kelkiun kiu povas sen-erare verki tekston en Esperanto inter novbakitaj Esperantistoj ol inter la fremdaj lernantoj de la angla.
Mi tute konsentas. Ĉu oni faris eksperimenton inter lernejanoj por kompari? Por studantoj oni faris en Universitato de Paderborn. La rezultoj estas impresantaj. Oni povas legi pri tio ekzemple en la angla Vikipedia artikolo pri esperanto.

לראש הדף