Al contingut
Respondre

French Roast

de cFlat7, 20 de gener de 2012

Missatges: 4

Llengua: English

cFlat7 (Mostra el perfil) 20 de gener de 2012 14.12.10

The darkest roast of coffee is called French Roast. It is roasted at a high temperature and is pulled out of the roaster not too long before it turns into charcoal. It has a deep, smokey flavour which I like. They say you either love the taste of it or hate it.

I was wondering if it would be called 'Franca Rosto' in Esperanto or maybe 'franc-rosta kafo', or...?

erinja (Mostra el perfil) 20 de gener de 2012 15.32.08

Wikipedia has "Italian roast" and "Spanish roast" still darker than French roast.

I might call French roast coffee "franc-rostita kafo". But for people who are not specialists, and do not necessary recognize or care about the different gradations of dark, I think most people would find it sufficient to speak of "malhel-rostita", "mez-rostita", "malhel-rostita", and eventually "malheleg-rostita" coffee.

sudanglo (Mostra el perfil) 21 de gener de 2012 12.41.54

Even more simply, you might say plenrosto

Tjeri (Mostra el perfil) 21 de gener de 2012 18.15.09

Especially as french don't know what french roast is...

Tornar a dalt